Тексты песен   >   Н > Нина Орлова > Мой капитан.

Нина Орлова - Мой капитан. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Орлова

Название песни: Мой капитан.

Дата добавления: 14.12.2023 | 03:32:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Орлова - Мой капитан.

Обручение с морем прошел ты давно,
You were betrothed to the sea long ago,
Были штормы, крушения, в кубках вино,
There were storms, wrecks, wine in goblets,
Были мели и рифы, застывшей грядой!
There were shallows and reefs, a frozen ridge!
Ты прошел это все и остался собой!
You went through it all and remained yourself!
Голос моря шептал, и как видишь не зря,
The voice of the sea whispered, and as you can see, it was not in vain,
Не пришло еще время бросать якоря,
It's not time to drop anchor yet,
Опускаться на дно океанской звездой!
Sink to the bottom of the ocean star!
Капитан! Впереди наша встреча с тобой!
Captain! Our meeting with you is ahead!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Вперед! Вперед! Мой капитан!
Forward! Forward! My captain!
Как на ладони океан,
Like the ocean in the palm of your hand,
Ласкает ветер паруса,
The wind caresses the sails,
И пенной зыби бирюза.
And the foamy swell of turquoise.
Мой капитан! Смелей вперед!
My captain! Go ahead boldly!
Фрегат тебя не подведет!
The frigate will not let you down!
Я белой чайкой над тобой…
I am a white seagull above you...
Мой капитан…Ты только мой!
My captain...You are only mine!


Сквозь мертвые воды, подводный каньон,
Through dead waters, an underwater canyon,
Коль богу угодно! Мы точно пройдем.
If God pleases! We will definitely pass.
И к Мысу Надежды по Розе Ветров
And to the Cape of Hope along the Wind Rose
Причалим неспешно, отбросим швартов.
Let's moor slowly and throw away the moorings.
Гонг звуком победным взорвет тишину,
The gong will burst the silence with a victorious sound,
И бросит на берег шальную волну,
And throws a stray wave ashore,
Нас примет как мать та чужая Земля.
That alien Earth will accept us like a mother.
О! Мой капитан! Это все для тебя!
ABOUT! My captain! This is all for you!


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Слова и исполнение - мои
Words and performance are mine
Музыка и аранжировка - Натальи Первиной
Music and arrangement - Natalia Pervina
Смотрите так же

Нина Орлова - Лунный Кот. сл. Н. Орловой муз. Н. Михно

Нина Орлова - ЗАГАДАЛА

Нина Орлова - Вернись, беглянка.

Нина Орлова - Моё сердце в тебе

Нина Орлова - Я буду помнить о тебе.

Все тексты Нина Орлова >>>