Тексты песен   >   Н > Нина Пантелеева > Тик так

Нина Пантелеева - Тик так - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Пантелеева

Название песни: Тик так

Дата добавления: 02.01.2024 | 17:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Пантелеева - Тик так

Музыка А.Флярковский
Music by A.Flyarkovsky
Слова Л.Дербенев
Words by L. Derbenev


За окном, моим окном,
Outside the window, my window,
Тёплый ветер листву колышет.
The warm wind sways the leaves.
За окном, моим окном,
Outside the window, my window,
Огоньки на реке.
Lights on the river.
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
За три тысячи вёрст я слышу.
Three thousand miles away I can hear.
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
У тебя на руке.
On your hand.


Слышно мне в тишине,
I can hear you in the silence
Как минуты разлуки уходят.
How the minutes of separation pass.
И плывут над землёй,
And they float above the ground,
Словно годы плывут облака.
It's like clouds float by for years.


За окном, твоим окном,
Outside the window, your window,
Дождь крутые дороги лижет
The rain licks the steep roads
За окном, твоим окном,
Outside the window, your window,
Мокрый ветер поёт.
The wet wind sings.
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
Я прикрою глаза и слышу.
I'll close my eyes and hear.
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
Или сердце моё.
Or my heart.


За окном, моим окном,
Outside the window, my window,
Город смотрит в глаза созвездий
The city looks into the eyes of the constellations
За окном, твоим, твоим окном,
Outside your window, your window,
Бродит ночь по горам.
Night wanders through the mountains.
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
Ты послушай со мною вместе
Listen with me
Тик-тик-так…Стучат часы.
Tick-tick-tock... The clock is knocking.
Скоро встретиться нам!
We'll meet soon!
Смотрите так же

Нина Пантелеева - Ну и пусть

Нина Пантелеева - Загляни, луна, в окошко

Нина Пантелеева - Ах, воскресенье

Нина Пантелеева - Байкал

Нина Пантелеева - Песня о счастливой любви

Все тексты Нина Пантелеева >>>