Тексты песен   >   Н > Нити судьбы > Один из многих

Нити судьбы - Один из многих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нити судьбы

Название песни: Один из многих

Дата добавления: 06.12.2023 | 23:30:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нити судьбы - Один из многих

Живя по законам чужим,
Living by someone else's laws,
Идя по знакомой дороге,
Walking along a familiar road,
Ты знаешь, что ты такой не один,
You know that you are not alone,
И не отставая, идешь нога в ногу.
And without falling behind, you keep pace.
И все решено за тебя,
And everything is decided for you,
Расписано все поминутно,
Everything is planned minute by minute,
Быть может, ты веришь, что это судьба,
Perhaps you believe that this is fate,
Которую стоит принять безрассудно.
Which should be taken recklessly.


Припев:
Chorus:


И выбирая путь свой сам,
And choosing your own path,
Идешь ты по чужим следам,
Are you following in other people's footsteps?
Ведь все уже проложены дороги,
After all, all the roads have already been paved,
И каждый новый поворот,
And every new turn
Твоей судьбы водоворот,
Your destiny is a whirlpool,
Он только лишь один из многих.
He is just one of many.


Откроешь одну из дверей-
Open one of the doors -
Она для других проходная,
She is passable for others,
Так было всегда и так будет теперь.
This is how it has always been and this is how it will be now.
А что за другой никогда не узнаешь.
And you will never know what the other one is.
На жизнь составляя свой план,
Making your plan for life,
Свое напрягая сознанье,
Straining your consciousness,
Ты следуешь чьим-то забытым мечтам,
You're following someone's forgotten dreams
Угадывая чужие желанья.
Guessing other people's desires.


Припев…
Chorus…


Быть может ты вовсе другой –
Perhaps you are completely different -
Из правил ты исключение.
You are an exception to the rule.
Пусть жизнь для других стала сложной игрой,
Let life become a complicated game for others,
И лишь для тебя она развлечение.
And only for you it is entertainment.
Ты верь, что тебе повезет
Believe that you will be lucky
Стать лучше, чем это возможно,
Become the best you can be
И взгляд твой усталый когда-то найдет,
And your tired gaze will one day find,
Средь тысяч дорог своё бездорожье.
Among thousands of roads there is no road.


Припев…
Chorus…
Смотрите так же

Нити судьбы - Может Быть

Нити судьбы - От любви к одиночеству

Все тексты Нити судьбы >>>