Тексты песен   >   Н > Ню > Оставь мне на коже ожог

Ню - Оставь мне на коже ожог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ню

Название песни: Оставь мне на коже ожог

Дата добавления: 03.05.2024 | 02:20:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ню - Оставь мне на коже ожог

Кури, оставь мне немного пепла,
Smoke, leave me some ashes,
Раз не осталось тепла,
Since there is no warmth left,
Раз не осталось внутри.
There are no times left inside.
Кури, оставь мне на коже ожёг,
Smoke, leave a burn on my skin,
Боль тоже хорошо,
Pain is good too
Раз не осталось любви.
Once there is no love left.


Ты каждый день то смеёшься, то рыдаешь,
Every day you laugh and cry,
Но ты смотри, не найдёшь, всё потеряешь.
But look, if you don’t find it, you’ll lose everything.
Ты погоди, пропадёшь, пропадаешь.
Just wait, you'll disappear, you'll disappear.
Ты не гони, угоришь, угораешь что ли?
Don't drive, you'll burn out, you'll burn out or what?
Может свалишь в Париж, попытаешь волю?
Maybe you'll go to Paris and try your will?
Если б не было радости, не было боли.
If there was no joy, there would be no pain.
А может хватит, попили уже крови,
Or maybe that’s enough, we’ve already drunk some blood,
И мы с тобой теперь вровень.
And you and I are now on equal footing.


А нам бы просто отпить воды глоток,
And we should just take a sip of water,
А нам бы просто вдвоём побыть, а то
We should just be together, otherwise
Зима на землю вкатает, как только тот
Winter will roll into the earth as soon as
Под горло ты, не спасает и только тот.
You're down by the throat, and that's the only thing that can't save you.
И мир конечен, и время не лечит,
And the world is finite, and time does not heal,
А только злит, полнит, старит,
But it only makes you angry, makes you look fat, makes you old,
Оставив мне мою убитую печень,
Leaving me my dead liver,
А больши ничего не оставив.
And leaving nothing else.


Кури, оставь мне немного пепла,
Smoke, leave me some ashes,
Раз не осталось тепла,
Since there is no warmth left,
Раз не осталось внутри.
There are no times left inside.
Кури, оставь мне на коже ожёг,
Smoke, leave a burn on my skin,
Боль тоже хорошо,
Pain is good too
Раз не осталось любви.
Once there is no love left.


Я раньше весело с песенкой махал веслом.
I used to swing my oar cheerfully and sing.
Я превращал себя в месево всем назло.
I turned myself into a mess to spite everyone.
Я кайфовав бесово тупо был козлом,
I got high, demonically stupid, I was a goat,
Но ощущал равновесие с добром и злом,
But I felt a balance with good and evil,
Но ты поймала меня, занесла в таксо,
But you caught me, brought me into a taxi,
И собрала по крупицам как часы песок.
And she collected sand, bit by bit, like clockwork.
И нам бы остановиться, но нет весов,
And we would like to stop, but there are no scales,
И нет замка, не закрыться, ну где засов?
And there’s no lock, it can’t be locked, so where’s the deadbolt?


И эта фраза на стразах: "Лови момент".
And this phrase on rhinestones: “Seize the moment.”
А я всего лишь простой сериальный мент.
And I'm just a simple serial cop.
Я человек вроде был, где мой документ,
I was a man, where is my document,
Неужто пиво не выпью, пока не состарюсь,
Surely I won’t drink beer until I’m old?
И до полута в углу запылённый хлам,
And there's dusty trash in the corner halfway up,
И холодильник помытый, и нет магнитов,
And the refrigerator is washed, and there are no magnets,
И хорошо, что в нашей жизни не будет булитов,
And it’s good that there will be no bullets in our lives,
А то б я точно тебе проиграл.
Otherwise I would definitely lose to you.


Кури, оставь мне немного пепла,
Smoke, leave me some ashes,
Раз не осталось тепла,
Since there is no warmth left,
Раз не осталось внутри.
There are no times left inside.
Кури, оставь мне на коже ожёг,
Smoke, leave a burn on my skin,
Боль тоже хорошо,
Pain is good too
Раз не осталось любви.
Once there is no love left.
Смотрите так же

Ню - Останься

Ню - Новогодняя

Ню - Верь в меня

Ню - Ее игра на пианино при дожде за окном

Все тексты Ню >>>