ОСТАВЬ СВОЙ СЛЕД В ЖИЗНИ МОЕЙ - Desperado - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОСТАВЬ СВОЙ СЛЕД В ЖИЗНИ МОЕЙ

Название песни: Desperado

Дата добавления: 27.01.2022 | 05:38:03

Просмотров: 91

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОСТАВЬ СВОЙ СЛЕД В ЖИЗНИ МОЕЙ - Desperado

я такая какая я есть
I such what I am
и при этом ты одну меня оставляешь
and at the same time you leave me alone
ты дал свободу и теперь я в клетке вновь
you gave freedom and now I'm in a cage again
душа осталась в заперти ты прогнал любовь
the soul remains in a locked chased you love
теперь узнала сколько нам отведенно
Now I find out how much we set aside
счастье было, но теперь нет его
happiness has been, but now do not have it
никто и никогда не заменит мне тебя
no one will ever replace you
пою дождю в одиночестве я у окна
rain sing alone, I have windows
я верю и жду, жду и верю я
I believe and I wait, I wait, and I believe
что ранним утром проснувшись увижу тебя
that in the early morning wake up will see you
хочу чтоб это был сон, с хорошим концом
I want that it was a dream, with a happy end
но это горькая правда облита красным вином
but it is the bitter truth doused with red wine


оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прости
Do not say no, do not say sorry
ведь это не стоит нашей с тобой любви
because it is not worth our love with you
оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прощай
Do not say no, do not say goodbye
ты обещал быть рядом, прошу не оставляй
You promised to be there, please do not leave


что мне делать теперь когда я одна
what do I do now when I'm alone
погода пасмурная и я тоже не нужна
the weather is overcast, and I do not need
как дальше жить если во всем я вижу тебя
how to live if at all I see you
любой день, любая ночь для меня пустота
Any day, any night for me emptiness
я как будто пустыня, где нет песка
I like the desert where there is no sand
одинокий берег, которому нужна вода
Lonely Beach, which need water
тусклый маяк что ждет кораблик из далека
dim that beacon waiting boat from afar
кораблик что обещал остаться навека
boat that had promised to stay forever
эсоэс сигнал в груди\
esoes signal chest \
хотя ты говорил мне что все в переди
though you told me that all out in front
хочу увидеть письмо, проверяя почту
I want to see the letter, checking email
хочу услышать этой ночью бэйби ай вант ю
I want to hear tonight Babe ah u guys


оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прости
Do not say no, do not say sorry
ведь это не стоит нашей с тобой любви
because it is not worth our love with you
оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прощай
Do not say no, do not say goodbye
ты обещал быть рядом, прошу не оставляй
You promised to be there, please do not leave


сказал бы раньше, но мой рейс задержался
I would say before, but my flight is delayed
можно было не так, но по другому волновался
could be wrong, but on another worried
прими достойно без любви и сердцу нету жизни
accept with dignity, without love and heart there is no life
очисти свой ежедневник, но не трогай мысли
cleanse your calendar, but do not touch thoughts
пусть эта ночь останется лишь лекарством для души
Let this night only will be medicine for the soul
прошу не ищи меня и остаться не проси
please do not look for me to stay and do not ask
хочешь люби, но лучше будет, если ты разлюбишь
You want to love, but it would be better if you stop loving
ты на пути я знаю, рано или поздно забудешь
you're on the way, I know sooner or later you will forget
время залечит раны и восстановит силу духа
time will heal the wounds and restore the power of the spirit
для наших зрителей вывод что любовь сука
for our viewers concluded that love is a bitch
и унесет ветер поцелуи от материка
the wind will blow and kisses from the mainland
на котором когда то я повстречал тебя
which when I met you


оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прости
Do not say no, do not say sorry
ведь это не стоит нашей с тобой любви
because it is not worth our love with you
оставь свой след, свой след в жизни моей
leave your mark, your mark in my life
не говори нет, не говори прощай
Do not say no, do not say goodbye
ты обещал быть рядом, прошу не оставляй
You promised to be there, please do not leave