Тексты песен   >   О > ОдВЛ > ОДВЛ

ОдВЛ - ОДВЛ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОдВЛ

Название песни: ОДВЛ

Дата добавления: 13.05.2023 | 05:06:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОдВЛ - ОДВЛ

Мы повзрослели стали старше,
We have matured older
окончили девятый класс
We graduated from the ninth grade
И мы решили без военки - мужчиной никогда не стать!
And we decided without a military man - never become a man!
Вот мы в Одессе абитура, лицей военный нас собрал
Here we are in Odessa Aburat, the military man gathered us
Вот две недели тяжкой муки и лицеистом мальчик стал
Here are two weeks of heavy flour and the lyceum student the boy became


ОдВЛ родимый дом для малолеток пацанов,
Dwel Home House for Boys at youngsters,
здесь наша молодость уходит
Here our youth leaves
в зеленой форме за окном,
in green uniform outside the window,
в тяжолых берцах под дождём
In heavy berets in the rain
бежим мечтая, кто о чём
We run dreaming who about what
но каждый терпит зубы зжав,
But everyone suffers a zzhaz's teeth,
ведь знает выпуск - это кайф!
After all, he knows the release - this is a buzz!
И это цель для всех для нас
And this is the goal for all for us
взглянуть отцу в глаза в тот час
look in the eye of that hour
и з гордо поднятым челом сказать ему
And with proudly raised brow to tell him
я стал "Мужчиной!"
I became a "man!"


Конец каникул,жаркий август
End of the holidays, hot August
а мы приехали сюда,
And we came here
нам дали форму нас обули
They gave us the form of a shoe
нам показали где плацдарм,
We were shown where the bridgehead
маршеровали умирали,
marched was dying
нам обьяснили здесь не "Рай"
We were explained here not "paradise"
пьять дней страданий, строевая
drink days of suffering, drill
и мы мечтали все про май...
And we dreamed about May ...
Осеним утром в школах праздник,
We darkens in the morning in schools,
у первоклассников звонок,
First -graders have a call
у первокурсников лицея
At the freshmen of the lyceum
вручение пагон.
Giving a Pagon.
Пришла учоба в новых стенах,
School came in new walls,
как необычно здесь сидеть,
how unusual it is to sit here,
мальчишкам сложно только з дома
It is difficult for boys only at home
и не домашний здесь обед.
And not a home lunch here.
Вдруг второкурсник начинает,
Suddenly a sortone starts starts
нам обьяснять что здесь по чём,
we explain what is the case here
Как необычно дедовщина,
How unusual hazing
слоны не курят пред дедом
Elephants do not smoke before grandfather
Дембельский поезд, ремень затянут,
Dembretsky train, belt will be dragged,
берет "Два пальца от брови"
Beres "Two fingers from the eyebrow"
и зо до дня и до каникул
And ZA until the day and until the holidays
пигас дорогу нам светил...
Pigas has shone the road to us ...


ОдВЛ родимый дом для малолеток пацанов,
Dwel Home House for Boys at youngsters,
здесь наша молодость уходит
Here our youth leaves
в зеленой форме за окном,
in green uniform outside the window,
в тяжолых берцах под дождём
In heavy berets in the rain
бежим мечтая, кто о чём
We run dreaming who about what
но каждый терпит зубы зжав,
But everyone suffers a zzhaz's teeth,
ведь знает выпуск - это кайф!
After all, he knows the release - this is a buzz!
И это цель для всех для нас
And this is the goal for all for us
взглянуть отцу в глаза в тот час
look in the eye of that hour
и з гордо поднятым челом сказать ему
And with proudly raised brow to tell him
я стал "Мужчиной!"
I became a "man!"


Приходит время мы в Чабанке,
The time comes in the shepherd, we come
И ноль шестсот шесдесят шесть,
And zero sixty -six,
гранатометы,автоматы и БМП несёт нас в высь,
grenade launchers, machine guns and BMP carry us to the height,
впервые стрельбы с АК-Са
For the first time shooting with AK-S
в ушах перепонки звенят,
In the ears, the membranes ring,
огонь гранаты спышка с фронта
grenade fire from the front
и маршбросок с друзьями вряд.
And the march with friends is unlikely.
Конец июля,отдых дома
End of July, rest at home
звонок Комроты всем домой,
Comrot's call to everyone home,
одень брат форму,собирайся
put on your brother uniform, get together
и на парад спеши скорей!
And hurry to the parade soon!
Родные стены,две нидели,
Native walls, two nidides,
потоки пота,сотни душ
Sweat streams, hundreds of souls
и в день прекрасний в белой форме,
And on the day of the beautiful in white uniform,
прошол парадом весь наш курс.
Passed our entire course with a parade.
Пришла учоба, мы вновь в класах,
Uchoba came, we are again in classes,
теперь Деды мы старший курс,
Now we are grandfathers of the senior course,
слонов так много,безсомненно
There are so many elephants, without aless
а нас так мало стало вдруг,
And there was so little of us suddenly,
ряды редеют,почемуто
the ranks are thinning, for some reason
парней лешают дружеских плеч,
guys spin friendly shoulders
но мы докажем что мы вместе,
But we will prove that we are together,
что нашей роты лутше нет!
That our company is no better!


ОдВЛ родимый дом для малолеток пацанов,
Dwel Home House for Boys at youngsters,
здесь наша молодость уходит
Here our youth leaves
в зеленой форме за окном,
in green uniform outside the window,
в тяжолых берцах под дождём
In heavy berets in the rain
бежим мечтая, кто о чём
We run dreaming who about what
но каждый терпит зубы зжав,
But everyone suffers a zzhaz's teeth,
ведь знает выпуск - это кайф!
After all, he knows the release - this is a buzz!
И это цель для всех для нас
And this is the goal for all for us
взглянуть отцу в глаза в тот час
look in the eye of that hour
и з гордо поднятым челом сказать ему
And with proudly raised brow to tell him
я стал "Мужчиной!"
I became a "man!"


Ну вот и всё пришол наш выпуск
Well, that’s all our release
и роставаться нам пора,
And we have to grow,
последний раз, идём мы строем
Last time, we are going
и раз - два - три, звучит в слезах,
And one - two - three, it sounds in tears,
давай затянем строевую,
Let's tighten the drill,
нет что-то давит мою грудь,
There is no something crushes my chest
учетеля и офицеры, два года мы уходив в путь...
accounting and officers, for two years we have gone on the road ...
дембельский вечер у нас праздник,
Dembesk evening we have a holiday,
прощайте милые друзья и будем помнить дорогие
Farewell to lovely friends and we will remember the dear
ОдВЛ - наша Семья!
Odl - our family!


ОдВЛ родимый дом для малолеток пацанов,
Dwel Home House for Boys at youngsters,
здесь наша молодость уходит
Here our youth leaves
в зеленой форме за окном,
in green uniform outside the window,
в тяжолых берцах под дождём
In heavy berets in the rain
бежим мечтая, кто о чём
We run dreaming who about what
но каждый терпит зубы зжав,
But everyone suffers a zzhaz's teeth,
ведь знает выпуск - это кайф!
After all, he knows the release - this is a buzz!
И это цель для всех для нас
And this is the goal for all for us
взглянуть отцу в глаза в тот час
look in the eye of that hour
и з гордо поднятым челом сказать ему
And with proudly raised brow to tell him
я стал "Мужчиной!"
I became a "man!"