Музика: Олександр Гнетило / Слова: Франческа Тотти
Muzika: Oleksandr Utnilo / Words: Francesca Totti
Аранжування, зведення: Анатолій Ломзаков
Aranzhuvannya, Zvedennya: Anatoli Lomzakov
21 червня 2013 рік
21 worm 2013 RIK
________________________________________________
____________________________________________________
1 куплет
1 verse
Ты не смотри что я так мал.
Do not see that I'm so small.
Я много в жизни поведал.
I told a lot in my life.
Я видел розовый закат.
I saw a pink sunset.
Встречал и золотой рассвет
I met a golden dawn
Я видел горы, видел снег
I saw mountains, saw snow
И был на море слышал смех
And he heard laughter at sea
Любви вот только не встречал...
I just didn’t meet love ...
Ты не смотри что я так мал (2 раза)
Do not see that I'm so small (2 times)
Припев
Chorus
Твои глаза - моя мечта
Your eyes are my dream
Твоя улыбка - это сон
Your smile is a dream
Люблю тебя, одну тебя
I love you, one of you
В тебя одну влюблён, только я...
One is in love with you, only I ...
2 куплет
2 verse
Прошел и вдаль и в поперек
Passed both into the distance and across
Я этот мир со всех сторон
I am this world from all sides
Но было мне не вдомек
But I was not a blunder
Любовь над стаями ворон...
Love over the flocks of raven ...
Тебя я встретил и воспорил
I met you and shattered you
И понял прежде не любил
And I understood before I did not like
Ты не смотри что я так мал!
Do not look that I'm so small!
"Я про любовь совсем не знал"
"I did not know about love at all"
3 куплет
3 verse
Ты не смотри что я так мал
Don't look that I'm so small
Я много в жизни поведал
I told a lot in my life
Я видел розовый закат
I saw a pink sunset
Встречал и золотой рассвет
I met a golden dawn
Я видел горы, видел снег
I saw mountains, saw snow
И был на море...
And was at sea ...
Слышал смех
I heard laughter
Любви вот только не встречал
I just haven't met love
Ты не смотри что я так мал (2 раза)
Do not see that I'm so small (2 times)
Олександр Гнетило - Я тебе люблю
Олександр Гнетило - Знаю
Олександр Гнетило - Знову осінь
Олександр Гнетило - День уходит
Олександр Гнетило - Квітка
Все тексты Олександр Гнетило >>>
