Тексты песен   >   О > Ольга Афраймович > Птицы мои - вороны

Ольга Афраймович - Птицы мои - вороны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Афраймович

Название песни: Птицы мои - вороны

Дата добавления: 25.04.2024 | 04:30:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Афраймович - Птицы мои - вороны

Подарком неразгаданным Am D
A gift unsolved Am D
Горит заря озимая. Am D
The winter dawn is burning. Am D
А много ль сердцу надобно? – Am G C E
How much does a heart need? – Am G C E
Лишь свечку негасимую. Am G C E
Just an unquenchable candle. Am G C E
И я пришью на радужку Am D
And I will sew Am D on the iris
Еще одну заплаточку, Am D
One more patch, Am D
Ты покачай, Иванушка, Am G C E
Rock it, Ivanushka, Am G C E
Мою больную ласточку. Am G C E
My sick swallow. Am G C E
Уж осень расстарается Am D
Autumn is already trying hard Am D
Последним бабьим месяцем – Am D
Last Indian month – Am D
Покоит душу-странницу, Am G C E
Rests the wandering soul, Am G C E
Пока она надеется... Dm6 E Am
While she hopes... Dm6 E Am
Светла, Dm6
Svetla, Dm6
да птицы мои – вороны, E F Adim-7
yes my birds are crows, E F Adim-7
Дорога моя тайная Dm6 E Am
My secret road Dm6 E Am
Вела Dm6
Vela Dm6
во все четыре стороны, E F Adim-7
in all four directions, E F Adim-7
А выбрала – метание. Dm6 E Am
And I chose throwing. Dm6 E Am
И путь сей рассекается D Am
And this path is divided D Am
Острейшим в мире месяцем, D Am
The hottest month in the world, D Am
Клубочек разбегается – Am G C E
The ball scatters – Am G C E
Натянется – изменится. B7 F E Am
If it stretches, it will change. B7 F E Am


Ах, не звезду падучую,
Ah, not a falling star,
Зимою – снега горсточку...
In winter - a handful of snow...
Не столько память мучает,
It’s not so much the memory that torments,
Как пробирает косточки.
How it gets through the bones.
Не запаслась соломою –
I didn’t stock up on straw -
Зажмуриться, раскаяться –
Close your eyes, repent -
Но, как у куклы сломанной,
But like a broken doll,
Глаза – не закрываются.
Eyes do not close.
Нет камушка на камушке,
No stone unturned
Так погляди ж воочию:
So look at it with your own eyes:
Зачем, дурак Иванушка,
Why, fool Ivanushka,
Тебе такая вотчина?
Is this your thing?
Светла,
Svetla,
да птицы мои – вороны,
yes my birds are crows,
Дорога моя тайная
My secret road
Звала
Called
во все четыре стороны,
in all four directions,
А выбрала – страдание.
And I chose suffering.
И путь сей освещается
And this path is illuminated
Светлейшим в мире месяцем,
The brightest month in the world,
Клубочек, знай, вращается –
The ball, you know, is rotating -
Отмолится – отбесится.
If he prays, he will get angry.


Немногим сердце греется,
Few hearts are warmed,
Перебирая ласково
Touching gently
То ветряные мельницы,
Those are windmills
То сундучок со сказками.
It's a chest of fairy tales.
А осень лечит травами
And autumn heals with herbs
И ягодами волчьими,
And wolf berries,
Льет солнце неразбавленным
The sun pours undiluted
На проклятую вотчину.
To the damned fiefdom.
И чище бы, и проще бы...
It would be cleaner and simpler...
И знают правду вороны –
And the crows know the truth -
Как узок путь от площади
How narrow is the path from the square
На все четыре стороны.
On all four sides.
Вольна,
Volna,
да птицы мои – вороны,
yes my birds are crows,
Дорога моя тайная
My secret road
Темна
Dark
на все четыре стороны,
on all four sides,
И выбираешь дальнюю.
And you choose the far one.
И будто обещается
And it seems like it’s promised
Покой без расставания –
Peace without parting -
Клубочек возвращается
The glomerulus returns
В родимое сияние...
Into the native radiance...
Смотрите так же

Ольга Афраймович - Тарантелла

Ольга Афраймович - Алтын

Ольга Афраймович - Эти звуки

Ольга Афраймович - Песенка гондольера

Ольга Афраймович - Аршанская-3

Все тексты Ольга Афраймович >>>