Тексты песен   >   О > Ольга Чикина > Кладбищенский вальсок

Ольга Чикина - Кладбищенский вальсок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Чикина

Название песни: Кладбищенский вальсок

Дата добавления: 24.04.2024 | 20:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Чикина - Кладбищенский вальсок

Кладбищенский вальсок
Cemetery Waltz


На могилке Владимир Семеныча
At the grave of Vladimir Semenych
Собирается тихий народ.
Quiet people gather.
Он сидит на морозе до полночи,
He sits in the cold until midnight,
Он под водочку ест бутерброд.
He eats a sandwich with vodka.


В кинозалах больших, фильдеперсовых
In the big movie theaters
Он кино про него не глядит,
He doesn't watch movies about him,
Просто любит в душе его песенки,
I just love his songs in my soul,
Просто так на могилке сидит.
He just sits on the grave.


Слесаря, моряки и натурщики,
Mechanics, sailors and models,
И старушка в осеннем пальто,
And an old woman in an autumn coat,
И четыре соленых огурчика,
And four pickled cucumbers,
И вчерашний столичный батон.
And yesterday's capital loaf.


На морозном таком дне рождения
On such a frosty birthday
Греют водочкой душу и кровь,
Vodka warms the soul and blood,
Выражают большое волнение,
Express great excitement
Выражают к поэту любовь.
They express love for the poet.


Ах ты, роза!
Oh, rose!
ЛИлея, мимоза!
LILEA, mimosa!
Ты кому пригрезишься
Who will you dream of?
В холод или в дождь?
In the cold or in the rain?
Ах ты, роза,
Oh you rose
Сердечная заноза!
Heart pain!
Для кого ты светишься,
For whom do you shine?
Для кого цветёшь?
Who are you blooming for?


...На могилке у Анны Андреевны
...At Anna Andreevna’s grave
Тоже очень хороший народ.
Very good people too.
Он слова ее шепчет целебные,
He whispers healing words to her,
Он под водочку ест бутерброд.
He eats a sandwich with vodka.


А ты, девочка девятилетняя,
And you, nine-year-old girl,
На беретике - бабкина брошь,
On the beret is my grandmother's brooch,
Ты к кому через полустолетие
Who are you going to in half a century?
На могилку, волнуясь, придешь?
Will you come to the grave worried?
Смотрите так же

Ольга Чикина - Господи, дай мне умереть под металлику

Ольга Чикина - На корточках

Ольга Чикина - Над белым садом

Ольга Чикина - Солдатик

Ольга Чикина - Как я тебя люблю

Все тексты Ольга Чикина >>>