Ольга и Каримов - Нравится мне улыбка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга и Каримов

Название песни: Нравится мне улыбка

Дата добавления: 13.09.2021 | 00:40:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга и Каримов - Нравится мне улыбка

Знаешь, расстояние сближает
You know, the distance comes closer
И мы с тобой уверен увидимся
And we will sure you see you
На небесах... когда-нибудь, но не сейчас
In heaven ... someday, but not now


Сказать о многом или просто промолчать
Say about a lot or just silent
Скажи, что делать, если ты живёшь в этом мире лжи
Tell me what to do if you live in this world lies
Я знаю жизнь это мнгновения воспоминаний
I know life is multiple memories
Где горизонт не далеко от любви забвений
Where the horizon is not far from the love of oblivion


Знаешь в чужом краю солнца меня не рады видеть
You know in someone else's edge of the sun I am not glad to see
Эти лица, только родной дом снится
These individuals, only the native house dreams
Где я и ты в одном раю, на берегу наших грёз
Where am I and you are in one paradise, on the shore of our dreams
Где мы у костра согрелись
Where we walked around the fire
Я взял ладони твоих рук и сон как сон
I took the palms of your hands and sleep as a dream
Как одинокий ворон в моих днях
Like a lone raven in my days
Расстояние сближает детка
Distance brings clips baby
Мы встретимся с тобою на небесах
We will meet with you in heaven
Поверь...
Believe ...
Когда-нибудь мы встретимся, когда-нибудь, но не сейчас...
Someday we will meet, someday, but not now ...


Вечер догорал и мы прощались
Evening army and we said
По моей щеке текла слеза
On my cheek flowed tears
Розовые губки улыбались
Pink sponges smiled
Карие плакали глаза
Brown cried eyes
Первого тебя я полюбила
My first I loved you
Жаль любви тебе я отдала
Sorry for love I gave you
Всю любовь в душе хранила
All love in the soul kept
Зачем ты мучаешь меня
Why are you torturing me


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Нравится мне улыбка
I like smile
Нравится мне глаза
I like my eyes
Нравится мне походка
I like gait
Милый я люблю тебя
Honey I love you


Я хотела тебя разлюбить
I wanted to sob
Твои волосы, губы, глаза
Your hair, lips, eyes
Я пыталась тебя позабыть
I tried to forget you
Но забыть, я тебя не смогла
But forget, I could not
Я пыталась тебя презирать
I tried to despise you
Ненавидить улыбку и смех
Hate smile and laugh
Никогда тебе не мечатать
Never suffer
Но люблю тебя я больше всех
But I love you the most


- Знаешь я написала тебе песню
- You know I wrote you a song
- И подарила её мне?
- And gave it to me?
- Да, а как же
- Yes, but what about
- Я не могу удержать слёзы
- I can't keep tears
- Я пролила намного больше
- I shed a lot more
- Я же тебе говорил, что всему своё время и что ты встретишь принца
- I told you that everything is your time and that you will meet the prince
- Ты хотел меня успокоить?
- Did you want to calm me?
- Нет
- No
- Но моё сердце принадлежит тебе
- But my heart belongs to you
- Я не достоин его, прости, но на этом свете мы с тобой не встретимся
- I am not worthy of him, sorry, but in this world we will not meet


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Нравится мне улыбка
I like smile
Нравится мне глаза
I like my eyes
Нравится мне походка
I like gait
Милый я люблю тебя
Honey I love you