Тексты песен   >   О > Осколки Времени > Жизнь поэта

Осколки Времени - Жизнь поэта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осколки Времени

Название песни: Жизнь поэта

Дата добавления: 17.02.2024 | 00:42:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осколки Времени - Жизнь поэта

Надоело сидеть в дружелюбных бетонных стенах,
Tired of sitting within friendly concrete walls,
Не могу найти смысл уже в самых обычных словах,
I can’t find meaning in the most ordinary words,
Всё вокруг резко стало скучным, гнетущим и серым.
Everything around suddenly became boring, depressing and gray.
Как искусство поэзии на середине строки,
Like the art of poetry in the middle of a line,
Оборвалась и жизнь, будто стёрлась со школьной доски,
Life was cut short, as if erased from the blackboard,
Изрисованной мелом.
Drawn with chalk.


Я как главный герой, что исчез в середине главы,
I'm like the main character who disappeared in the middle of the chapter,
И меня ищут здесь из духовного мира послы,
And ambassadors from the spiritual world are looking for me here,
Но не могут найти, ибо я не хочу находиться.
But they can’t find me, because I don’t want to be there.
И мне хочется править, не покидая свой дом,
And I want to rule without leaving my home,
В то же время хочу я летать и ночью, и днём,
At the same time, I want to fly both night and day,
Словно вольная птица.
Like a free bird.


Каждый следующий день, словно очередной детектив,
Every next day is like another detective story,
Будто в жизни давно уже нет никаких перспектив.
It’s as if there have been no prospects in life for a long time.
Я хочу вырвать лист, растоптать, как горящий окурок,
I want to tear out the leaf, trample it like a burning cigarette butt,
Будто знаю, чем кончится, не дочитав до конца,
As if I knew how it would end before I read it to the end,
Продолжаю писать, не меняя выражения лица
I continue to write without changing my facial expression
Уже несколько суток.
It's been several days now.


От болезней таких не помогут лекарства и мёд,
Medicines and honey will not help against such diseases,
Но всё пишет поэт, понимая, что скоро умрёт,
But the poet writes everything, realizing that he will soon die,
Как умрёт человек, задыхаясь в парах амальгамы.
How a person will die, suffocating in amalgam fumes.
Словно кто-то сорвал моей жизни последний цветок.
It’s like someone plucked the last flower of my life.
Композитор сжигает исписанный чёрным листок
The composer burns a piece of paper covered with black writing
Не законченной гаммы.
Unfinished scale.


Я не в силах уже такую жестокость терпеть:
I can no longer tolerate such cruelty:
Как из рук палача выпадает кровавая плеть,
As a bloody whip falls from the hands of the executioner,
Из поэта руки выпадает перо и бумага,
Pen and paper fall out of the poet's hand,
В неповинных глазах его медленно гаснут огни,
In his innocent eyes the lights are slowly going out,
Но поэта ничто не собьёт с коренного пути
But nothing can lead the poet astray
До последнего шага...
Until the last step...
В неповинных глазах его медленно гаснут огни,
In his innocent eyes the lights are slowly going out,
Но поэта ничто не собьёт с коренного пути
But nothing can lead the poet astray
До последнего шага...
Until the last step...
Смотрите так же

Осколки Времени - Не друзья...

Осколки Времени - Пусть ветер поёт...

Осколки Времени - Чувство к тебе

Осколки Времени - Невозвратимое

Осколки Времени - Прибой

Все тексты Осколки Времени >>>