Пьер Фогель сказал в следующей лекции, которое было загружено 20.03.2014 г. под названием “Что важнее призыв или требования знаний” (Was ist wichtiger: Dawah oder Wissensuche?)
Pierre Fogel said in the next lecture, which was loaded on 03/20/2014 called "What is more important a call or knowledge requirement" (Was Ist Wichtiger: Dawah Oder Wissensuche?)
Пьер Фогель говорит:
Pierre Fogel says:
"В последний раз кто-то рассказывает, что в 19 часов вечера, точнее вчера, люди выходили на улицу, при этом они не знают про три категории Таухида.
"The last time someone tells that at 19 pm, more precisely yesterday, people went outside, while they do not know about three categories of Tauhid.
Ах вот оно как!? Это значит то, что сейчас есть условие, чтобы разговаривать с кем-то об Исламе, чтобы я знал три вида Таухида?!
Oh here it is like!? This means that now there is a condition to talk to someone about Islam so that I know three types of Tauhid?!
Кто разделил Таухид на 3 вида? Пророк, сподвижники разделили на виды?
Who divided Tauhid on 3 species? The prophet, the associates divided into species?
Что это за глупая болтовня. Сподвижники знали про три категории Таухида? Я не против этих трех видов Таухида, но то, что я хочу сказать, что ты не можешь сказать кому-то: "Ты можешь делать даават только тогда, если знаешь три вида Таухида". Ты не можешь ставить условие на то, что нет условия в Коране и Сунне. … (если ты ставишь такое условие) тогда ты совершаешь нововведение, ДА! Это так. Ахи пророк (да благословит его Аллах и приветсвует) … Ты ставишь здесь условие к даавату. Если я брату скажу, ты должен знать три вида Таухида, которые не знали сподвижники, таби’ины, таби’ таби’ины. … это придумали поздние ученые".
What is this stupid chatter. The associates knew about three categories of Tauhid? I do not mind these three types of Tauhid, but what I want to say is that you can not say someone: "You can do the way only if you know three types of Tauhid." You can't predict the condition that there is no condition in the Quran and Sunna. ... (if you put such a condition) then you make an innovation, yes! This is true. Ahi Prophet (may Allah bless him and welcome) ... You put here the condition for Daawatu. If I tell my brother, you should know three types of Tauhid, who did not know the associates, Tabiin, Tabi 'Tabiine. ... It was invented by the late scientists. "
