Солнце окрасило в розовь луга.
The sun was painted in the pink of the meadow.
Расти, ячмень, расти!
Grow, barley, grow!
Облака чисты и белы, как снега.
The clouds are clean and white, like snow.
Расти, ячмень, расти!
Grow, barley, grow!
И пьянит зефир, как бокал вина,
And he drinks marshmallows like a glass of wine,
И прекрасна в дымке рассветной страна!
And the country is beautiful in the haze of the dawn!
Расти, ячмнень, расти!
Grow, barley, grow!
Там в лесу есть поляны у быстрой реки.
There in the forest there are clearings by the fast river.
Цвети, ячмень, цвети!
Bloom, barley, bloom!
Там эльфийские феи сплетают венки.
There, elven fairies weave wreaths.
Цвети, ячмень, цвети!
Bloom, barley, bloom!
Там волшебные кони пасутся в полях,
There, magic horses are grazed in the fields,
И солдаты пьют там в честь короля.
And the soldiers drink there in honor of the king.
Цвети, ячмень, цвети!
Bloom, barley, bloom!
Там над замком моим - фиолетовый стяг.
There is a violet banner over my castle.
Броди, ячмень, броди!
Shoot, barley, shoot!
Там в покоях могучие воины гостят.
There, in the chambers, the mighty warriors visit.
Броди, ячмень, броди!
Shoot, barley, shoot!
Там прекрасные девы одеты в шелка
There beautiful virgins are dressed in silk
И волшебною влагой наполнен бокал.
And with magical moisture, a glass is filled.
Броди, ячмень, броди!
Shoot, barley, shoot!
Ну так сядем все вместе за праздничный стол!
Well, let's sit all together at the festive table!
Пьяни, ячмень, пьяни!
Drunk, barley, drunk!
Пусть наполнится песнями древний дол!
Let the ancient debate be filled with songs!
Пьяни, ячмень, пьяни!
Drunk, barley, drunk!
И пусть вечность не ждет нас с тобой впереди,
And let eternity not wait for me with you ahead
Нам в веселии должно свой век провести!
We should spend our century in merry!
Пьяни, ячмень, пьяни!
Drunk, barley, drunk!
Расти, ячмнень, расти!
Grow, barley, grow!
Цвети, ячмень, цвети!
Bloom, barley, bloom!
Броди, ячмень, броди!
Shoot, barley, shoot!
Пьяни, ячмень, пьяни!
Drunk, barley, drunk!
Пустим по кругу кружку эля!
Let the ale mug in a circle!
Песни Старой Англии - Городок
Песни Старой Англии - Элисон Гросс
Все тексты Песни Старой Англии >>>
