1.Болванкой в танк ударило,
1. Bolvanka hit the tank,
Болванкой в танк ударило,
A blank in the tank hit,
Болванкой в танк ударило,
A blank in the tank hit,
И лопнула броня.
And the armor burst.
И мелкими осколками,
And small fragments,
И мелкими осколками,
And small fragments,
И мелкими осколками
And small fragments
Поранило меня!
I was injured!
Припев:
Chorus:
Любо,братцы, любо,
Love, brothers, love
Любо, братцы, жить!
Love, brothers, live!
В танковой бригаде не приходиться тужить!
In the tank brigade you do not have to bother!
2.Очнулся я в болоте,
2. I got into a swamp,
Очнулся я в болоте,
I woke up in a swamp
Очнулся я в болоте,
I woke up in a swamp
Глядь, вяжут раны мне.
Look, they knit wounds to me.
А танк с бронёй пробитой,
And a tank with an armor punctured,
А танк с бронёй пробитой,
And a tank with an armor punctured,
А танк с бронёй пробитой
A tank with broken armor
Догорает в стороне!
Failing to the sidelines!
Припев:
Chorus:
Любо,братцы, любо,
Love, brothers, love
Любо, братцы, жить!
Love, brothers, live!
В танковой бригаде не приходиться тужить!
In the tank brigade you do not have to bother!
3.И вот нас вызывают,
3. And here they call us
И вот нас вызывают,
And so they call us
И вот нас вызывают,
And so they call us
В особый наш отдел.
In our special department.
-Скажи, а почему ты...
-So, why are you ...
Скажи, а почему ты...
Tell me, why are you ...
Скажи, а почему ты
Tell me, why are you
Вместе с танком не сгорел?
Didn't burn together with the tank?
Припев:
Chorus:
Любо,братцы, любо,
Love, brothers, love
Любо, братцы, жить!
Love, brothers, live!
В танковой бригаде не приходиться тужить!
In the tank brigade you do not have to bother!
4.-Вы меня простите,
4. -You sorry me,
Вы меня простите,
Forgive me
Вы меня простите,-
Forgive me,-
Это я им говорю-
I tell them this-
В следующей атаке,
In the next attack,
В следующей атаке,
In the next attack,
В следующей атаке
In the next attack
Обязательно сгорю.
Be sure to burn.
Припев:
Chorus:
Любо,братцы, любо,
Love, brothers, love
Любо, братцы, жить!
Love, brothers, live!
В танковой бригаде не приходиться тужить!
In the tank brigade you do not have to bother!
Песни военных лет - Милосердная сестра
Песни военных лет - Три танкиста
Песни военных лет - Чайки за кормой
Песни военных лет - темная ночь
Песни военных лет - Выходили к лесу Добровольцы
Все тексты Песни военных лет >>>
