Тексты песен   >   П > Песня - подарок невесте > Мы встретимся снова

Песня - подарок невесте - Мы встретимся снова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песня - подарок невесте

Название песни: Мы встретимся снова

Дата добавления: 21.05.2021 | 04:14:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песня - подарок невесте - Мы встретимся снова

Стихи Алексея Ситдикова
Poems Alexey Sithdikova


Когда бы и где бы ни встретились мы,
Whence and wherever we meet
Но с первого взгляда и с первого слова
But at first glance and from the first word
Цветы расцвели бы над нами,
Flowers would bloom over us
Земля полыла под ногами,
The land walked under the legs,
И свод зазвенел бирюзовый!
And the arch ran the turquoise!
Когда бы друг друга ни встретили мы,
When we met each other,
Нас мир бы обнял бирюзовый.
Our world would hug a turquoise.


Ты - мой ясный день, моя нежная ночь!
You are my clear day, my tender night!
С тобой моё сердце поёт непристанно.
My heart sings with you unpleasant.
Что ждёт нас? - я точно не знаю.
What is waiting for us? - I do not know exactly.
Но быть лишь с тобой я мечтаю
But be only with you I dream
Всю жизнь. Я любить не устану!
All life. I do not get tired!
Мой радостный день, моя сладкая ночь,
My joyful day, my sweet night,
Твоим верным ангелом стану!
Your faithful angel will become!


А когда поникнет жёлтый цветок солнца,
And when the yellow flower of the sun dows
И стрелки на часах внезапно остановятся,
And the arrows on the clock will suddenly stop
Когда деревья и птицы неловким молчанием
When trees and birds awkward silence
подадут нам знак печальный..
We will give us a sign sad ..
Не пускай в своё сердце отчаяние!
Do not let despair in your heart!
Я не знаю, может быть нет на свете Рая,
I do not know may not be in the light of Paradise,
Воскреснут ли наши души в птицах или в детях? - я не знаю.
Do our souls resurrect in birds or in children? - I do not know.
Но я верю, я обещаю, я даю тебе слово:
But I believe, I promise, I give you the word:
Мы встретимся снова!
We will meet again!


Мы встретимся снова,
We will meet again,
Чтоб вместе от счастья как Солнце сиять,
So together from happiness as the sun shine,
Мы встретимся снова,
We will meet again,
Чтоб вместе смеяться и вместе дышать.
To laugh together and breathe together.
Мы встретимся, встретимся снова...
We will meet, meet again ...