Маша:Что же делать, скажите на милость?
Masha: What to do, say to mercy?
Это я во всем виновата.
It's me to blame for everything.
Антон:Объясни наконец, что случилось?
Anton: Finally explain what happened?
Бобкина:Просто ужас -
Bobkina: Just horror -
Добкина:сбежали ребята!
Dobkina: The guys fled!
Маша: Это все из-за меня.
Masha: This is all because of me.
Я над ними издевалась -
I mocked them -
Что еще им оставалось -
What else did they stay -
Убежать как от огня,
Run away like from fire
Не дождавшись света дня.
Without waiting for the light of the day.
Даша:Боже мой, какая жалость!
Dasha: My God, what a pity!
Маша:Это все из-за меня!
Masha: This is all because of me!
Инна Андреевна: Удалось им загадочно скрыться.
Inna Andreevna: They managed to mysteriously hide.
Это я во всем виновата!
It's me to blame for everything!
Он и вправду решил, что он рыцарь!
He really decided that he was a knight!
Персонал лагеря: Что случилось?
Camp staff: What happened?
Инна Андреевна: Сбежали ребята!
Inna Andreevna: The guys fled!
Это все из-за меня,
This is all because of me,
Это я недоглядела,
I did not look at this
Я помочь ему хотела.
I wanted to help him.
Не сумела, не успела,
I did not manage, did not have time
Не смогла средь бела дня
I couldn't have broadly in broad daylight
Разглядеть серьезность дела.
To see the seriousness of the matter.
Это все из-за меня!
This is all because of me!
Инна Андреевна:
Inna Andreevna:
Я должна вернуть их обратно.
I have to return them back.
Маша: Это я во всем виновата.
Masha: It's me to blame for everything.
Инна Андреевна: Это просто невероятно!
Inna Andreevna: It's just incredible!
Гусь: Далеко не ушли, вероятно.
Goose: They didn’t go far, probably.
Маша: Это все из-за меня!
Masha: This is all because of me!
Гусь: Я побег проспал к несчастью,
Goose: I overslept the escape to unfortunately
В поисках приму участье.
I will take part in the search.
Это все из-за меня!
This is all because of me!
Инна Андреевна: Это все из-за меня!
Inna Andreevna: This is all because of me!
Инна Андреевна,Маша и Гусь: Это все из-за меня!
Inna Andreevna, Masha and Goose: this is all because of me!
Все: Поскорее возвращайтесь!
All: Return as soon as possible!
Гусь: Эх, полцарства за коня!
Goose: Eh, half a dwell on the horse!
Петров и Васечкин - Танго
Петров и Васечкин - Пусть хулиган поспит
Петров и Васечкин - Песня дедушки
Петров и Васечкин - Что может быть печальней, чем комнатный уют
Петров и Васечкин - Я в глаза твои смотрю
Все тексты Петров и Васечкин >>>
