Тексты песен   >   П > Плохие Белые > Темная сага

Плохие Белые - Темная сага - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Плохие Белые

Название песни: Темная сага

Дата добавления: 17.09.2022 | 10:50:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Плохие Белые - Темная сага

Ночная тишина тяжёлым грузом давит мне на уши,
The night silence with a heavy load presses on my ears,
Не слышно ровным счётом ничего, не видно не одной души.
Nothing is heard by even, not one soul is visible.
Пустые улицы - по тротуарам ветром гонит листья прочь,
Empty streets - along the sidewalks by the wind drives leaves away,
Пустая ночь - я одинок, никто не в силах больше мне помочь.
An empty night - I am alone, no one can help me anymore.
Луна на небе, так же как и я сегодня одинока,
The moon in the sky, just like I am alone today,
За занавесом туч не видно света, ни одной звезды.
Behind the curtain of the clouds, there is no light, not a single star.
Туманно город медленно натягивает в белый саван
Fogly, the city slowly pulls into a white shroud
Мой дом на фоне города ночного как будто нарисован.
My house against the backdrop of the city of night is as if drawn.
Мне светофоры считают такты жёлтым глазом,
Traffic lights are considered to me with a yellow eye,
Ничем не связан, иди по городу, судьбой наказан.
Not connected by anything, go around the city, fate punished.
Рождая фразы в мозгу, ромашку как венком сплетаю строки,
Giving back phrases in the brain, chamomile as a wreath I intertwine the lines,
Всем одиноким желаю, чтоб не был мир таким жестоким.
I wish all lonely that the world is not so cruel.
О чем я думал - не знаю сам - пустые мысли, даты, числа,
What I thought about - I don’t know myself - empty thoughts, dates, numbers,
Глухая тишина над городом моим повисла.
Deaf silence over my city hung.
Как коромысло, черное небо от горизонта к горизонту
Like a rocker, the black sky from the horizon to the horizon
Накрыла спящий город мой, подобно зонту
I covered my sleeping city, like an umbrella
Все люди спят, пугающую тишину они не замечают,
All people are sleeping, they do not notice the frightening silence,
А силы тьмы сгущаются, в игру с нами играют.
And the forces of darkness are thickened, play with us.
Как подобает добро и зло
How to good and evil is appropriate
Должны сойтись в смертельном поединке.
They must converge in a deadly duel.
Сегодня я добро, а небо - зло, свои мы обнажим клинки.
Today I am good, and the sky is evil, we will expose our blades.


На окнах клиники решетки были так непрочны,
On the windows of the clinic, the lattices were so fragile,
И этой ночью пускаясь в бой
And tonight, getting into battle
Со злобой, с темнотой, с самим собой,
With anger, with darkness, with oneself,
Ножом размахивая, вспарывая темноту руками, режу воздух,
Waving a knife, ripping off the darkness with my hands, I cut the air,
Не просто победить мне князя тьмы - совсем не просто.
Not just defeating the prince of darkness to me is not at all easy.
Да маловат я ростом, но дело не в размере,
Yes, I am not enough, but it's not in size,
Всё дело лишь в одной безудержной, безмерной вере.
The whole thing is only in one rampant, immense faith.
Отец небесный, знаю я, меня ты не покинешь,
Heavenly father, I know, you will not leave me,
В ответственный момент не бросишь, в темноте не сгинешь,
You can’t quit at a crucial moment, you won’t disappear in the dark,
Надежды не предашь, не дашь мне дрогнуть перед злом,
You will not betray hopes, you will not let me tremble in front of evil,
Поможешь мне стереть с лица земли зверя число.
You will help me erase the number of the beast from the face of the earth.
Мне руку укрепишь, чтобы она карающим мечом
You will strengthen my hand to her with a punishing sword
Пробила сердце твари - буду злым я палачом сегодня.
I broke the heart of the creature - I will be angry with the executioner today.


Мой час настал?
My hour has come?
Фигура тёмная ко мне тихонько приближалась.
The dark figure was quietly approaching me.
Я замер, удерживая нож, рука моя до боли сжалась.
I froze, holding the knife, my hand clenched to pain.
Холодный пот катился ручейком с моей спины.
Cold sweat rolled with a stream from my back.
Я знал: фигура тёмная - фигура сатаны.
I knew: the figure is dark - the figure of Satan.
Дыхание затаив, я приготовился к решающему бою,
Having hid my breath, I prepared for a decisive battle,
Добра со злом, для этого я выбран был судьбою.
Good with evil, for this I was chosen by fate.
Шаг и ещё один, фигура тёмная ровняется со мной,
Step and one more, the dark figure is erupted with me,
Я сделал выпад, вонзая в её сердце нож свой.
I took a lunge, sticking my knife into her heart.
Истошный крик заполнил тишину -
A heart -rending cry filled the silence -
Пыталась тварь сопротивляться,
I tried to resist the creature
Но нет, я должен был окончить бой, а сам в живых остаться.
But no, I had to finish the battle, and I myself stay alive.
От взмаха рук её ушёл нырок за спину.
From the wave of her hands, a dive left behind her.
Ещё удар, по позвоночнику, в самую середину.
Another blow, on the spine, in the very middle.
Липкая струя крови ударила в моё лицо.
The sticky stream of blood hit my face.
Я понял, смерть подобралась к зверью - смотрит в глаза его.
I realized, death got to the beast - looks into his eyes.
Мне ждать нельзя - скорей нужно тварь добить,
I can’t wait for me - you need to finish the creature soon,
Чтоб смог я жить, чтоб все смогли мы жить
So that I can live, so that everyone can live
Удары следовали чередой - за одним другой,
Blows followed a series - after one another,
Убитый зверь давно не чувствовал острую и злую боль.
The murdered beast did not feel acute and evil pain for a long time.
Алая лужа, играя бликами луны, сильнее разрасталась,
The scarlet puddle, playing the rag of the moon, grown more,
Жизнь с телом сатаны давно уже рассталась.
Life with the body of Satan has long broken up.
Рука моя устала сжимать эфес кинжала.
My hand is tired of squeezing the epes dagger.
Я понимал, что всё окончено, но этого мне было мало.
I understood that everything was over, but this was not enough for me.
Я взял голову зверья за волоса а
I took the animal's head by the hair and
От уха и до уха шею разделила полоса.
From the ear and to the ear, she separated the strip.
Тело упало, яркие капли крови разбрызгивая в стороны,
The body fell, spraying bright blood drops to the sides
Солнца первый луч пробился из-за туч
The first beam made his first ray due to clouds
Свенчались стороны
The parties were fragmented
В кровь руки обмакнув, я тайный символ рисовал
Dipping my hands in the blood, I painted a secret symbol
Над мёртвым телом зверя совершал последний ритуал.
Above the dead body of the beast made the last ritual.
Я победил, мы будем жить - повержен сатана
I won, we will live - defeated Satan
Гром, вспышка, молния, от боли разрывается моя спина.
Thunder, flash, lightning, my back is torn from pain.
Я удивлён: За что, Отец небесный? Я победил тирана.
I am surprised: for what, heavenly father? I defeated the tyrant.
Рубаху на груди моей в цвет зари окрасила рана.
The shirt on my chest was painted in the color of dawn.
Последняя улыбка на моём лице застыла мыло,
The last smile on my face froze soap,
Сознание и жизнь одновременно меня покинули.
Consciousness and life left me at the same time.
Душа, освободившись, видела, как руки с оружием вскинули
The soul, freed, saw how my hands with a weapon were thrown up
Какие-то люди в форме и к телу моему двинулись.
Some people in the form and my body moved.
Они осторожно обступали моё тело, лежащее на асфальте,
They carefully surrounded my body lying on the asphalt,
Коротким пинком ботинка то руки моей откинут нож.
A short kick of the boot, then my hands will throw a knife.
На небе утреннем пал занавес из туч, заря вставала,
In the sky the morning, the curtain of clouds fell, the dawn stood up,
Рядом с моим растерзанное тело девушки лежало.
Next to mine, the torn body of the girl was lying.


Как часто сами мы не осознаём того, что делаем.
How often we ourselves do not realize what we are doing.
Два и три нуля - Плохие Белые?
Two and three zeros - bad white?
Смотрите так же

Плохие Белые - Для тех кому трудно

Плохие Белые - Самоубийство

Все тексты Плохие Белые >>>