По бара-барабану, дела нам.
On bara drum, affairs to us.
По бара-барабану, все планы.
Bar-drum, all plans.
По бара-барабану, проблемы.
Bar-drum, problems.
По бара-барабану, где мы, там и Новый Год.
Bar-drum, where we are, there and the New Year.
Что это такое, люди по уши в делах.
What it is, people on ears in matters.
Посадить, построить, починить, поубирать.
To plant, build, repair, collapse.
Остеохондрозы и мозоли на руках.
Osteochondrosis and corn on hand.
И ох и ах, живут все в попыхах.
And oh and ah, they live in the bats.
Ну зачем так мучатся, зачем себя терзать.
Well, why suffer so, why do you suffer.
Как по мне так лучше научиться отдыхать.
As for me it is better to learn to rest.
В жизни столько поводов для наслаждения.
In life, so many reasons for enjoying.
И ты, и я, того же мнения.
And you and I, the same opinion.
Давай по пару капель и дело в шляпе.
Come on a couple of droplets and it's in a hat.
Припев:
Chorus:
По бара-барабану, дела нам.
On bara drum, affairs to us.
По бара-барабану, все планы.
Bar-drum, all plans.
По бара-барабану, проблемы.
Bar-drum, problems.
По бара-барабану, где мы, там и Новый Год.
Bar-drum, where we are, there and the New Year.
Ла-ла-ла-ла-ла....
La La La La La La ....
По бара-барабану, проблемы
On bara drum, problems
По бара-барабану во-обще нам.
According to the bara drum, we are generally us.
Где мы, там и Новый Год.
Where we are, there and the New Year.
Сколько не доделано и не дорешено.
How much is not completed and is not prereten.
То что уже сделано, то переделать вновь.
What has already been done, then remake again.
Все не успевается, все валится из рук.
Everything does not have time, everything falls out of the hands.
Ты так, себя, загонишь милый друг.
You are so, yourself, drive a cute friend.
Всем советую я средство от усталости.
I advise everyone a remedy for fatigue.
Надо расслабляться, чтоб дожить до старости.
It must be relaxed to live to old age.
Не даром же придумали шампанское и торт.
Not a gift came up with champagne and cake.
О всем, забудь, встречаем Новый Год.
About everything, forget, we celebrate the New Year.
Давай по пару капель и дело в шляпе.
Come on a couple of droplets and it's in a hat.
Припев.
Chorus.
Давай по пару капель и дело в шляпе.
Come on a couple of droplets and it's in a hat.
Припев.
Chorus.
Потап и Настя - Чумачечая весна
Потап и Настя - Ядовитая...
Потап и Настя - Папа вам не мама
Потап и Настя - Хуторянка
Потап и Настя - Свадьба
Все тексты Потап и Настя >>>
