Птеродактиль - Не Ищи Слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Птеродактиль

Название песни: Не Ищи Слов

Дата добавления: 13.03.2023 | 21:31:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Птеродактиль - Не Ищи Слов

ночи
nights
так безответны и тише
So unrequited and quieter
стали
become
бродить кошки по крышам
roof
сталью
steel
в душе пустой и прокисшей
In the soul of an empty and sour
то выше, то ниже, то режут, то лижут
then above, then lower, then cut, then lick


где ты
where are you
опять в искусственном свете
Again in artificial light
падла
Padla
я как в эссе и куплете
I am like in an essay and a bip
стал бы
I would become
последней точкой в ответе
the last point in the answer
о том, кто ты есть, и о том, кем я не был
About who you are, and about who I was not


--------------------------------------
----------------------------------
не ищи слов чтобы выглядеть старше
Do not look for words to look older
смотри что будет дальше - все проще
Look what will happen next - everything is easier
и не так уж важно
And not so important
с кем ты останешься
Who will you stay with
в этой чаще
In this more often
людей,
of people,
многоэтажек,
high -rise buildings,
секундного счастья,
second happiness


душа в душе
The soul is in the shower
всегда найдет вторую часть
will always find the second part
себя
myself
мы не во власти
We are not in power
сказать "люби"
Say "love"
лишь только "здрасте" и "прости"
Only "health" and "sorry"
не жги мостов
Do not burn bridges
и приходи скорей
And come soon


свари мне кофе
I have been brewed coffee
как ты умеешь
How can you
и посмотри
And look
и я, наверное, смотреть буду
And I will probably watch
на эту белую стену
on this white wall
помолчим
Steam
я портить ничего не буду
I will not spoil anything
честно
Honestly


не разбавляй момент словами
Do not dilute the moment with words
а сантименты
And the sentiments
оставим для другого утра
Let's leave for another morning
и для кого-то
And for someone
чьи эксперименты
Whose experiments
над сердцами
Above the hearts
не стали муторными
They did not become dreary
а стали правильными
And they became correct


--------------------------------------
----------------------------------
сбитый лед с проводов упал в сердце
knocked ice from wires fell into the heart
говорить теперь можно
You can talk now
заусенцы души
Burnts of the soul
не мешают кричать в полотенце
do not interfere with screaming in a towel
и говорить ни о чем
and say nothing
в тебе холодно
It's cold in you
как в ноябре
Like in November


одолжи мне еще
lend me again
немного внимания
A little attention
полужив но
Half but
не теряю сознанья
I do not lose consciousness
как же все эти строки о нас
How are all these lines about us
что марали тетради
that the notebooks were
и стены
and walls
их...
their...


в суете мимолетной
In the bustle of the fleeting
послеполуденной спешки
afternoon haste
пролетаешь не мешкая
You fly without hesitation
только пыль и глаза
Only dust and eyes
и тет а тет каждый раз
and tet and at every time
и визави вместо высшей
And a visa instead of the highest
темы жизненных движек
Topics of life engines
я такой же .....
I am the same .....


но я никто среди нас
But I am nobody among us
и опять на краю тротуара
And again on the edge of the sidewalk
считаю столбы и пустые
I count pillars and empty
подоплеки и
back and
попытки прорваться
Attempts to break through
я вроде бы сдался,
I seemed to give up
но не был осилен
but was not overlooking


-----------------------------------
-------------------------------
а может нахуй?
Or maybe fuck?
уже устав догоняться,
Already tired of catching up,
пойти и проспаться
Go and sleep
лужи оставив для танцев с дождем
Leaving puddles for dancing with rain
вариаций остывших дорог
variations of cooled roads
и рондо скрещенных пальцев
and rondo crossed fingers


не жалей своих ног
Do not spare your legs
убегай
Run away
и не смей возвращаться
and don't dare to return
в край дорог на которых
to the edge of the roads on which
только мысли о том
Only thoughts about that
как бесконечно прощаться
How to say goodbye endlessly
и одному быть вдвоем
And one is alone


сто дверей
One hundred doors
просто захлопнутся разом
Just slam off at once
пойми что опасно
Understand what is dangerous
под грузом идей пропадать
under the load of ideas disappear
в коих ты
In which you are
уже привык возвращаться
Already used to return
привык возвращаться
I'm used to returning
и никуда не идти
And don't go anywhere


а она
and she
одна и так же у порога
one and the same at the threshold
каждый день без диалога
every day without dialogue
по ночам
At night
и без приветствий по утрам
And without greetings in the morning
и очень долго
And for a very long time
ты выбираешь вектора
You choose vectors
ты маятник
You are a pendulum
без чувства долга
Without a sense of duty


но все же лучше,
But still better
но все же лучше чем вчера
But still better than yesterday