Тексты песен   >   Р > Ракуст > Тебе

Ракуст - Тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ракуст

Название песни: Тебе

Дата добавления: 12.10.2023 | 09:52:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ракуст - Тебе

Я помню тот момент, когда тебя увидел,
I remember the moment when I saw you
И сразу понял я, что мне без тебя не прожить.
And I immediately realized that I could not live without you.
Своею красотою ты окутала меня:
With your beauty, you enveloped me:
Такая вся дурная, только не моя.
Such is all bad, but not mine.
Мы начали с тобой гулять, проводить время вместе,
We started walking with you, spending time together,
Но почему-то это, продлилось не на месяц.
But for some reason it lasted not a month.
Нас затянуло это чувство очень глубоко,
This feeling tightened us very deeply,
Мы даже не поняли, что произошло.
We did not even understand what happened.
И тогда нам казалось, мы с тобою в раю,
And then it seemed to us that we and I in paradise,
Позабыли про всё, полюбили друг друга.
They forgot about everything, fell in love with each other.
Каждый день, каждый час, были только вдвоём,
Every day, every hour, were only together,
Гуляли допоздна, опаздывали домой.
We walked until late, late home.
Но, как-то раз, я помню, мы провели день не вместе,
But, once, I remember, we did not spend the day together,
Тогда я сразу понял, что люблю тебя сильнее,
Then I immediately realized that I love you stronger,
Твои глаза, твоё дыхание, мне так важно,
Your eyes, your breath, it is so important for me
Что жить без этого, мне очень тяжело...
What to live without it is very difficult for me ...


Мы хотели быть рядом, мы хотели любить,
We wanted to be near, we wanted to love
Забыть об остальном и наслаждаться этим миром,
Forget about the rest and enjoy this world,
Который, нам казалось, был создан, как раз, для нас:
Which, it seemed to us, was created, just for us:
Где никто, никогда и никого не предаст.
Where no one will ever betray anyone.
Мы летали с тобой, где-то там в облаках,
We flew with you, somewhere in the clouds,
Наслаждались друг другом и не думали даже,
Enjoyed each other and did not even think
Что когда-то нашей сказочке придёт конец,
That once our fairy tale will come to an end
Но, сука, в жизни всякое бывает...
But, bitch, everything happens in life ...


И вот уже 2 года, когда сошлись мы с тобой,
And now for 2 years, when we came together,
За это время очень многое произошло:
During this time, a lot has happened:
И ссоры и обиды, и драки и горечь,
And quarrels and resentment, and fights and bitterness,
Мне очень больно говорить об этом, мучает совесть.
It hurts me to talk about this, my conscience torments.
Я сожалею о том, что я делал тогда,
I regret what I did then
Прости меня, любимая, я ведь был дурак.
Forgive me, love, I was a fool.
Прошу тебя, забудь об этом навсегда,
I beg you, forget about it forever
Ведь что тогда было, уже не будет никогда.
After all, what happened then would never be.
Я так хочу чтобы снова, с тобой мы были вместе,
I so want to be again, we were with you together,
Забыли о плохом, ведь на не нужно туда лезть.
Forgot about the bad, because you don’t need to climb there.
Нам будет хорошо с тобой- ты и я,
We will be fine with you- you and me,
Только прошу, любимая, прости меня!
Just ask, love, forgive me!
Давай свяжем с тобой, наши жизни навсегда,
Let's connect with you, our lives forever,
Ты будешь самой счастливой, значит буду и я!
You will be the happiest, then I will be!
Мы создадим свою семью, и только тогда,
We will create our family, and only then
Ты поймёшь, что правильно простила меня.
You will understand that you have forgiven me correctly.


И тогда мы с тобой полетим в облака,
And then you and I will fly into the clouds,
Нас будет только двое, парить в небесах.
There will only two of us, soar in heaven.
Я не смогу, прожить без тебя ни минуты,
I can’t live without you a minute
Прошу, любимая, вернись ко мне и будет круто!
Please, love, come back to me and will be cool!
И тогда мы с тобой будем всегда вместе,
And then you and I will always be together,
Мы будем самыми счастливыми людьми на свете!
We will be the happiest people in the world!
Я так хочу, чтобы ты мне говорила снова:
I so want you to tell me again:
"Ты мне дороже всех, мне без тебя хреново!"
"You are most expensive for me, I'm shitty without you!"