Тексты песен   >   Р > Рандеву > Времена

Рандеву - Времена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рандеву

Название песни: Времена

Дата добавления: 26.01.2024 | 13:36:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рандеву - Времена

ВРЕМЕНА
TIME
(А. Лоцманов)
(A. Lotsmanov)


Нам с тобою было суждено
You and I were destined
Слушать, как дожди стучат в окно
Listen to the rain hitting the window
И звучал внутри
And it sounded inside
Их монотонный ритм
Their monotonous rhythm
Превращаясь в вереницу нот
Turning into a string of notes


Крепкий чай и долгий путь домой
Strong tea and a long way home
По мосту над вымокшей Невой
On the bridge over the soaked Neva
Под одним зонтом
Under one umbrella
Так просто быть вдвоём
It's so easy to be together
И не думать о судьбе иной
And don’t think about another fate


Когда закончится всё
When it's all over
Нас друг от друга унесёт
It will take us away from each other
И жизнь опять потечёт, как сон
And life will flow again like a dream
И ветер по мостовой
And the wind on the pavement
Смахнёт опавшею листвой
Will sweep away fallen leaves
Остаток наших с тобой времён
The rest of our time with you


Нам с тобою выпала метель
You and I had a blizzard
И промёрзший город в темноте
And the frozen city in the dark
Зажигал огни
Lighted the lights
Как будто нам одним
It's like we're the only ones
Расстилая снежную постель
Spreading a bed of snow


А потом нас обняла весна
And then spring embraced us
Лучше всех, что я когда-то знал
Better than anything I've ever known
Мы смогли лишь раз
We were only able to do it once
Взлететь и раз упасть
Take off and fall once
И кто бы сочинил другой финал
And who would have composed a different ending?


Когда закончится всё
When it's all over
Нас друг от друга унесёт
It will take us away from each other
И жизнь опять потечёт, как сон
And life will flow again like a dream
И ветер по мостовой
And the wind on the pavement
Смахнёт опавшею листвой
Will sweep away fallen leaves
Остаток наших с тобой времён
The rest of our time with you
Смотрите так же

Рандеву - Оля

Все тексты Рандеву >>>