РайМ - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РайМ

Название песни: Мама

Дата добавления: 28.01.2022 | 17:10:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РайМ - Мама

1 куплет
1 verse
Мама, ты с детства ведь всегда со мною рядом,
Mom, you're a child it is always by my side,
Скажи, достоен ли я твоего родного взгляда?
Tell me, is worthy of your hometown if I look?
Я много совершал ошибок, думал прямо
I've made a mistake, thinking straight
Напролом и все путем будет, но не задумался о ямах.
Ahead and all the way to be, but is not reflected on the pits.


Что учат думать нас перед поступками, глупо
What we are taught to think before deeds, stupid
Пытался строить умного, во мне это откуда?
Trying to build intelligent, in me is from where?
Твою отвергнув мудрость, делал, как считал нужным.
Rejecting your wisdom, I did as he saw fit.
Теперь корю себя за это, сын непослушный.
Now I reproach myself for it, naughty son.


Я знаю, терпишь все, как и всегда терпела,
I know I put up with everything, as always suffered,
Все скандалы, когда нужно вылить то, что накипело.
All the scandals when you need to pour what boiling.
Не накручивай себя, не в тебе, а во мне всё дело.
Do not cheat yourself, do not you, and in me the whole thing.
Я вырос тем, кем вырос, время быстро пролетело.
I grew up to be what has grown, the time flew by quickly.


Прошу, прости меня за все, я просто не сумею
Pray forgive me for everything, I'm just not be able to
Жить без твоего прощения, ведь для меня роднее
Live without your forgiveness, because to me dearer
Нету никого, кроме тебя, с тобой наедине я
There is no one but you, to you alone I
Говорю о всем, что мою душу терзает и греет.
I am talking about everything that tormented my soul and warms.


Припев
Chorus
Мама - первое слово, что произносят дети.
Mom - the first word is pronounced children.
Мама - ты все мое богатство на этом свете.
Mom - you all my wealth in this world.
Давно уж был бы съеден сомненьями из сплетен,
Long time since I'd eaten doubt of gossip,
Но бережет меня твоя молитва на рассвете.
But saves me thy prayer at dawn.


Знай, за тебя я прошу постоянно у Бога,
Know you I'm constantly with God,
Чтоб ты ждала меня всегда у своего порога.
May you always waiting for me at my doorstep.
И чтоб не знала горя, чтобы жила вечно,
And that did not know sorrow, to live forever,
Я за тебя умру, дам голову на отсеченье.
I would die for you, I will give my head to cut off.


2 куплет
2 verse
Сейчас-то время непростое, уехал учиться я.
Now, while not easy, I went to study.
Тебе всё время неспокойно, но со мною мысленно.
You all the time restless, but with my mind.
Мелькают числа - даты календаря.
Glimpses of - calendar date.
Свою любовь мне даря, ты греешь меня, родная моя.
Your love to me giving you greesh me, my dear.


Живу нормально я, не стоит так переживать,
Live normally, I should not be so worry,
Но ты же мать, ты будешь делать так, пока жива.
But you're a mother, you will do so long as I live.
Не нужно беспокоиться, я уже взрослый,
No need to worry, I'm an adult,
Сам принимаю решения, пусть порой непросто.
Own decisions, even if at times difficult.


Растишь братишку мне, ставишь меня ему в пример.
Grow brother to me, putting me in his example.
Хоть не святой я, мама, не разочарую впредь.
Though not a saint, I, Mom, do not be disappointed in the future.
Скандалы, ссоры терпеть не придется теперь.
Scandals, quarrels do not have to endure today.
Я изменюсь и стану примерным сыном, поверь.
I'll change and become a model son, believe me.


Я приезжаю раз в неделю или две,
I go once a week or two,
Я не показываю может, но скучаю сильно по тебе.
I did not show can, but miss much of you.
В подарок мне была дана ты мне с небес.
As a gift I was given you to me from heaven.
И эта песня тебе, в тебе смысл моей жизни весь.
And this song to you, to you the meaning of my life whole.
Смотрите так же

РайМ - Я И Сен

РайМ - Электронное письмо

РайМ - Осень

РайМ - Летать

Все тексты РайМ >>>