Рен, Масато и Аи - Bloody Shadows - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рен, Масато и Аи

Название песни: Bloody Shadows

Дата добавления: 18.06.2023 | 12:44:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рен, Масато и Аи - Bloody Shadows

Чувства мои как очень прочный лед.
My feelings are like a very strong ice.
Исчезает вдалеке печаль!
Sadness disappears in the distance!
Живу в тени так давно, что годов мне не счесть,
I live in the shadow for so long that I can’t count it,
И в крови тень моей любви!
And in the blood, the shadow of my love!


Сквозь облака луны
Through the clouds of the moon
Свет озарил грехи,
The light illuminated sins
Но быстротечен он,
But he is fleeting
Время уничтожит в миг!
Time will destroy in the moment!


А скрытые клыки
And hidden fangs
Нагонят страху лишь,
They will only catch fear
Но мне то все равно.
But I don't care.
Испью я крови чужой, как вина бокал.
I will drink blood alien like a glass of a glass.
О поцелуе мечтаю с тобой!
I dream about a kiss with you!


В непроглядной черной тьме
In impenetrable black darkness
О шансе я молю!
I pray about the chance!
Позволь любовь свою защитить?
Let me protect your love?
Пусть давно мой век прошел,
Let my century have passed for a long time
Пусть сердце не стучит в груди!
Let the heart not knock in the chest!
Прекрасен телом и холоден
Beautiful body and cold
Стал для других!
I became for others!


Совсем как роза я цвету,
Just like a rose I flower,
Багровый цветок!
Crimson flower!
По крайней мере, до конца!
At least to the end!
На память о любви,
In memory of love,
Далекой памяти...
Distant memory ...
В моей груди!
In my chest!
Я нежно удержу,
I'll hold it gently
А потом в тюрьме бессонной буду жить!
And then I will live in a sleepless prison!


Быстро исчезну, словно не был здесь,
I will quickly disappear, as if I was not here,
Это странно, но не страшно, нет!
This is strange, but not scary, no!
С друг другом реквием мы не боимся играть.
We are not afraid to play with the requiem.
Живописный кровавый вальс!
Picturesque bloody waltz!


Страх у людей один -
People have one fear -
Это лишь мгла ночи.
This is just a haze of night.
Всё ждут утра они,
Everyone is waiting in the morning,
Плача в одиночестве!
Crying alone!


Пускай совсем ты одна,
Let you alone are completely alone
Пора дрожать прекращать.
It's time to tremble.
Лишь помни об одном:
Just remember one thing:
Что только так возрастет сила в сердце, и
What is the only way to grow in the heart, and
Сможешь другой ты увидеть себя!
You can see yourself another!


Перевоплощение,
Reincarnation,
Как вечность велико...
How great eternity ...
Любовь на том пути придет.
Love will come on the way.
В ответ моей судьбе
In response to my fate
За то, что не сказала мне...
For not telling me ...
Свою молитву продолжу,
I will continue my prayer
Клянусь тебе!
I swear to you!


Средь жестокой черной тьмы
In the middle of brutal black darkness
Согреет тебя
Heat you
Луч света, что теплом манит!
A ray of light, which beckons with a warmth!
И словно память он
And as if memory he
Не пропадет уже...
It will not be lost already ...
Никогда!
Never!
Мне не забыть уже...
I don't forget already ...
Сердца ритм твой затихает в темноте!
Your heart rhythm calves in the dark!


Конца нет этой тьме,
There is no end to this darkness
Навечно полумрак,
Forever twilight,
Но ослепляет крест...
But the cross is blinding ...
Пропасть непроглядная!
The abyss is impenetrable!


Небо закрыла тень,
The sky closed the shadow
Сегодня и навсегда,
Today and forever
В жизни нет пути!
There is no way in life!
И после смерти в раю я продолжу петь
And after death in paradise, I will continue to sing
Песню любви, общаясь к тебе!
A song of love, communicating with you!


В непроглядной черной тьме
In impenetrable black darkness
О шансе я молю!
I pray about the chance!
Позволь любовь свою защитить?
Let me protect your love?
Пусть давно мой век прошел,
Let my century have passed for a long time
Пусть сердце не стучит в груди!
Let the heart not knock in the chest!
Прекрасен телом и холоден
Beautiful body and cold
Стал для других!
I became for others!


Совсем как роза я цвету,
Just like a rose I flower,
Багровый цветок!
Crimson flower!
По крайней мере, до конца!
At least to the end!
На память о любви,
In memory of love,
Далекой памяти...
Distant memory ...
В моей груди!
In my chest!
Я нежно удержу,
I'll hold it gently
А потом в тюрьме бессонной буду жить!
And then I will live in a sleepless prison!