Ричард Звездный - Волшебство ночи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ричард Звездный

Название песни: Волшебство ночи

Дата добавления: 17.09.2023 | 13:38:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ричард Звездный - Волшебство ночи

Here comes love, here comes light;
Здесь приходит любовь, вот и свет;
Here comes darkness moving slowly into night.
Здесь приходит тьма медленно в ночь.
I cross the room, unlock the door.
Я пересекаю комнату, разблокирую дверь.
These are moments like I've never had before.
Это моменты, как у меня никогда не было.
I hear your footsteps coming near.
Я слышу, как твои стопы приближаются.
It's the sound I love to hear.
Это звук, который я люблю слышать.


Then you fall right into me,
Тогда ты впадаешь прямо в меня,
Mmm, it's Destiny.
Ммм, это судьба.
You can hear the angels sing --
Вы можете слышать, как ангелы поют -
Something feels so right.
Что -то кажется таким правильным.
We don't even have to say the words;
Нам даже не нужно говорить слова;
I can feel the world around us turn.
Я чувствую, как мир вокруг нас поворачивается.
Feel our love's alive, living in the mystery of the night.
Почувствуйте, как наша любовь жива, живая в тайне ночи.


Can't remember who I used to be
Не могу вспомнить, кем я был
Before there was you, here loving me.
До того, как ты был, здесь любить меня.
You were always in my heart.
Ты всегда был в моем сердце.
We were written in the stars.
Мы были написаны в звездах.


Then you fall right into me.
Тогда ты впадаешь прямо в меня.
Mmm, it's Destiny.
Ммм, это судьба.
You can hear the angels sing --
Вы можете слышать, как ангелы поют -
Something feels so right.
Что -то кажется таким правильным.
We don't even have to say the words;
Нам даже не нужно говорить слова;
I can feel the world around us turn.
Я чувствую, как мир вокруг нас поворачивается.
I feel our love's alive, living in the mystery of the night.
Я чувствую, что наша любовь жива, живущая в тайне ночи.


I can't believe it!
Я не могу в это поверить!
Yes, I can't believe it!
Да, я не могу в это поверить!
Now I can really see it --
Теперь я действительно вижу это -
You love me!
Ты любишь меня!


You were always in my heart.
Ты всегда был в моем сердце.
It was written in the stars,
Это было написано в звездах,


Then you fall right into me.
Тогда ты впадаешь прямо в меня.
Mmm, it's Destiny.
Ммм, это судьба.
You can hear the angels sing --
Вы можете слышать, как ангелы поют -
That something feels so right.
Это что -то так хорошо.
We don't even have to say the words;
Нам даже не нужно говорить слова;
I can feel the world around us turn.
Я чувствую, как мир вокруг нас поворачивается.
I feel our love's alive, living in the mystery of the night.
Я чувствую, что наша любовь жива, живущая в тайне ночи.


Living in the mystery of the night.
Живя в тайне ночи.


We're living in the mystery of the night.
Мы живем в тайне ночи.