Ритм Дорог - Вселенная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм Дорог

Название песни: Вселенная

Дата добавления: 20.11.2023 | 05:48:11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Вселенная

Припев:

Chorus:

Нежная, милая моя и драгоценная

Tender, my dear and precious

Ты мой воздух ты моя вселенная,

You are my air you are my universe

А душа моя как будто пленница

And my soul seems to be a captive

Без тебя мой сладкий сон развеется

My sweet dream will be scattered without you

Ты моя, моя и только лишь моя

You are mine, mine and only mine

Я живой тебе малыш благодаря

I am a living baby thanks to you

Выше небе, выше облаков парю

Above the sky, above the clouds of steam

Душу я продам лишь за любовь твою

I will sell my soul only for your love

1 Куплет

1 verse

... Наша любовь- это в кино картина.

... Our love is in the movie.

И ты покой свой отыскала в тех индийских фильмах.

And you found your peace in those Indian films.

И ты одна, и сердцу ближе нет, душе милее,

And you are alone, and there is no closer to the heart, the soul is nicer,

Мне в целом мире не найти тебя малыш роднее.

In the whole world, I can’t find you dear baby.

Ты любишь шопинг, я отдам тебе весь мир родная...

You love shopping, I will give you the whole world dear ...

Ты мое солнце, на твоих ладошках нежно таю.

You are my sun, I gently melt on your palms.

Моя луна, ты птицы в небе, каждый лист деревьев

My moon, you are birds in the sky, every leaf of trees

... если не веришь то поверь мне.

... if you do not believe, then believe me.

Я просыпаюсь с твоим именем, ложусь с ним ночью

I wake up with your name, I go to bed at night

И то что ты моя судьба уверен в этом точно

And the fact that you are my fate sure of this for sure

Моя любовь это дневное... а не заочно

My love is daytime ... and not in absentia

Твоя улыбка прямо в сердце поселилась прочно.

Your smile right in your heart settled firmly.

Еще со школы ты меня собою покорила

From school, you conquered me by

Я полюбил тебя, и знаю что ты полюбила

I fell in love with you and I know that you fell in love with

И в этой песни я хочу сказать тебе родная

And in this song I want to tell you dear

Ты та одна, с кем поругаюсь если - погибаю.

You are the only one with whom I will fight if I die.

Припев:

Chorus:

Нежная, милая моя и драгоценная

Tender, my dear and precious

Ты мой воздух ты моя вселенная,

You are my air you are my universe

А душа моя как будто пленница

And my soul seems to be a captive

Без тебя мой сладкий сон развеется

My sweet dream will be scattered without you

Ты моя, моя и только лишь моя

You are mine, mine and only mine

Я живой тебе малыш благодаря

I am a living baby thanks to you

Выше небе, выше облаков парю

Above the sky, above the clouds of steam

Душу я продам лишь за любовь твою

I will sell my soul only for your love

2 Куплет

2 verse

Ты любишь спорт и я его теперь вдвойне люблю

You love sport and I love it now now

Я не подарок, и подарков мало я дарю

I'm not a gift, and I give little gifts

И я в общаге зависаю, зная скоро очень

And I freeze in the hostel, knowing it very soon

С тобою за руку пройдемся под луною ночью.

With you, we will go by the hand under the moon at night.

Ты моя нежность и душа, мои мозги и руки

You are my tenderness and soul, my brains and hands

И я и час не проживу, если мы вдруг в разлуке

And I won’t live an hour if we are suddenly separated

Ты меня любишь, я люблю тебя, одни на свети

You love me, I love you, alone on the light

И я хочу чтоб в нашем счастье появились дети

And I want children to appear in our happiness

Ты в небе птицы, кислород мой я тобой дышу

You are in the sky of birds, my oxygen I breathe you

Я перед сном тебе о чувствах своих напишу

I will write to you about my feelings before going to bed

Я поцелую и улыбку в сообщения вставлю

I'll kiss and insert a smile into the messages

Я никогда тебя не брошу и не оставлю.

I will never leave you and leave you.

И в эту ночь когда шампанское журчит в бокале

And that night when champagne murmures in a glass

Я на колено пред тобою встану в этом зале

I will stand up to the knee before you in this room

И свою жизнь я разделить хочу малыш с тобою

And I want to divide my life with you

Ответь родная "ты готова стать моей женою"

Answer dear "You are ready to become my wife"

Припев:

Chorus:

Нежная, милая моя и драгоценная

Tender, my dear and precious

Ты мой воздух ты моя вселенная,

You are my air you are my universe

Навсегда останешься родною ты

You will remain native forever you

Будь красавица моей женою ты

Be beautiful to my wife you

И кольцо не смело надевается

And the ring is not boldly put on

Вместе навсегда с тобой останемся

Together we stay with you forever

И пускай немного ты не смелая

And let you not be bold a little

Ты мой воздух ты моя вселенная.

You are my air you are my universe.

В конце:

At the end:

Айназ Мухаматуллин посвищет эту песню своей любимой девочки Саитовой Сельвине, Вот уже 6 год они вместе душа в душу, рука в руке, плечо к плечо. Айназ благодарен Богу, что он соединил ваши пути и сегодня в Новогодню ночь Айназ просит твоей руки и сердца Сельвина.

Ainaz Mukhamatullin hangs this song of his beloved girl Saita Selvin, for 6 years they are together in the soul, hand in his hand, shoulder to shoulder. Ainaz is grateful to God that he connected your paths and today on New Year's Eve Ainaz asks your hand and heart Selvin.

Припев:

Chorus:

Нежная, милая моя и драгоценная

Tender, my dear and precious

Ты мой воздух ты моя вселенная,

You are my air you are my universe

Навсегда останешься родною ты

You will remain native forever you

Будь красавица моей женою ты

Be beautiful to my wife you

И кольцо не смело надевается

And the ring is not boldly put on