Тексты песен   >   С > Саша Масленников и Влад Сазыкин > Наша первая песня

Саша Масленников и Влад Сазыкин - Наша первая песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Масленников и Влад Сазыкин

Название песни: Наша первая песня

Дата добавления: 06.03.2023 | 17:56:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Масленников и Влад Сазыкин - Наша первая песня

Припев:
Chorus:
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.


Я был всего лишь одиноким человеком в холодном и, словно ветер, переменчивом мире.
I was just a lonely person in a cold and, like a wind, a changeable world.
Мой путь был трудным и далёким от успеха, я жил один в маленькой съемной квартире,
My path was difficult and far from success, I lived alone in a small rented apartment,
Но вдруг ветра переменились и тёплым повеяло и ты сошла словно ангел с небес вниз.
But suddenly the winds changed and warmly pleased and you went like an angel from heaven down.
Ты была единственной кто в меня поверил и помогла мне изменить всю мою жизнь.
You were the only one who believed in me and helped me change my whole life.


Это было удивительно, было волшебно, видеть, как всё меняется вокруг с твоим приходом.
It was amazing, it was magical to see how everything changes around with your arrival.
Верой в меня ты подарила мне седьмое небо и поменяла навсегда в доме моем погоду.
By faith in me, you gave me the seventh sky and changed my weather forever in my house.
Ты моё благословение, что послано судьбой, найдя твою любовь, я нашёл свою дорогу.
You are my blessing that was sent by fate, finding your love, I found my way.
И теперь я не боюсь, потому что отпустил боль, за нашу встречу тихо поблагодарю Бога.
And now I'm not afraid, because I let go of the pain, I will quietly thank God for our meeting.


Припев:
Chorus:
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.


Когда на улице идёт дождь целыми днями, твоя любовь, над головой моей чистое небо
When it rains on the street all day, your love, a clear sky above my head
Хочу чтобы было реально всё между нами, сделать тебя счастливой - это моё кредо.
I want it to be really everything between us, to make you happy - this is my credo.
Она единственная кто есть в моём сердце, она единственная кто нужен мне.
She is the only one who is in my heart, she is the only one I need.
И всё что я хочу - это просто быть с ней вместе, и видеть милую улыбку на её лице.
And all I want is just to be with her, and see a sweet smile on her face.


Я до тебя не знал какой я есть, я до тебя казался сам себе сильнее.
I did not know what I am before you, I seemed to be stronger before you.
Сейчас ты рядом со мною, ты здесь и на душе моей становится теплее.
Now you are next to me, you are here and my soul is getting warmer.
Вся суета уходит на вторые роли и время замедляет бег часов в гостиной.
All the vanity goes to the second roles and time slows down the run of the clock in the living room.
Я стал сильнее, я свободен от боли, благодаря моей второй половине.
I became stronger, I am free from pain, thanks to my second half.


Припев:
Chorus:
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.
Мы с тобой история одной любви,
You and I are a story of the same love
Я тону, смотря в глаза твои.
I drown, looking into your eyes.
Ты мой милый ангел в небесах,
You are my dear angel in heaven
Ты в мыслях моих и в моих словах.
You are in my thoughts and in my words.