Театральный разъезд
Theatrical trip
( К 185-летию Костромского драматического театра)
(To the 185th anniversary of the Kostroma Drama Theater)
Dm Gm A7 Dm
DM GM A7 DM
Опять сегодня как вчера и завтра как сегодня
Again today, like yesterday and tomorrow, like today
C7 F Gm C7 F
C7 F Gm C7 F
Душа взлетает в небеса, срываясь камнем вниз,
The soul takes off into heaven, breaking down with a stone down,
Gm A7 Dm Gm6 A7 Bb D7
GM A7 DM GM6 A7 BB D7
О, театральный мой разъезд - лампадочка господня,
Oh, my theatrical trip is the lamp of the Lord,
Gm Dm Gm6 A7 Dm
GM DM GM6 A7 DM
Ладоней плеск и рампы блеск, и полумрак кулис!
Palms splash and ramp shine, and twilight of the backstage!
Припев:
Chorus:
Gm Dm
Gm DM
И пусть прошли уже века,
And let the centuries have passed
Gm6 A7 Cm D7
GM6 A7 CM D7
Никто не разгадал пока
Nobody unraveled yet
Gm Dm
Gm DM
Секрет театра – старика
The secret of the theater is an old man
Gm6 A7 Dm
GM6 A7 DM
До третьего звонка.
To the third call.
Живи, льняная Кострома, спасительница трона!
Live, linen Kostroma, the savior of the throne!
Люблю твои монастыри, боярские дома,
I love your monasteries, boyar houses,
И театральный твой разъезд, мне выше нет закона,
And your theatrical trip, I have no law above,
С его судьбой переплелась история сама!
With his fate, the story itself has intertwined!
Виват, держателю антре, гримеру, бутафору,
Vivat, the holder of the Antra, the make -up artist, butafor,
И всем кто сделал, хоть на миг, прекрасней бытиё!
And everyone who did, at least for a moment, is more beautiful than being!
О, театральный мой разъезд, как дорог ты актёру,
Oh, my theatrical trip, how are you dear to the actor,
Ты наказание моё и счастье ты моё!
You are my punishment and happiness you are mine!
Сергей Матвеенко - Птичий Рынок
Сергей Матвеенко - Простая песенка
Сергей Матвеенко - Вот и всё... ст.и муз.С.Матвеенко
Сергей Матвеенко - Кричалка
Сергей Матвеенко - Не бели ты эту жизнь... ст.и муз.С.Матвеенко
Все тексты Сергей Матвеенко >>>
