Осенняя
Autumn
(муз. и сл. С. Тимошенко, г. Омск)
(Muses and words. S. Tymoshenko, Omsk)
Em
Em.
Прохладный лёгкий ветерок,
Cool light breeze,
Am
Am.
Которым ночью осень дышит
Who night breathes at night
D
D.
Сорвал тайком со старой крыши
Thai with the old roof
G H7
G H7.
Сухой берёзовый листок
Dry birch leaf
Что был ещё два дня назад
That was two more days ago
Блестящим изумрудом лета,
Brilliant emerald summer
Когда земля была одета
When the land was dressed
В свой самый праздничный наряд
In your most festive outfit
G
G.
Ну а теперь он стал другим
Well, now he became another
Em
Em.
Как вся природа золотым
Like all the nature of gold
C
C.
И очень скоро этот бархат
And very soon this velvet
D
D.
Заменит шёлк холодных зим
Replace Silk cold winters
Таков закон из века в век
Such is the law from the century to the century
Над ним не властен человек
There is no author
И с каждым годом лишь быстрее
And every year only faster
Свой набирает время бег
Your time is typing
И я, как этот блудный лист,
And I, like this prodigal sheet,
Гонимый ветром непогожим,
Stronger wind
Бреду один в толпе прохожих
Brad one in the crowd of passersby
Под его нагловатый свист
Under his brazing whistle
Иду, куда глаза глядят,
I go where the eyes look,
Перебегая через лужи,
Run through puddles
А в подворотнях в танце кружит
And in the menellers in the dance circles
Неугомонный листопад
Rezonomonic leavefall
На небе хмуром облака
In the sky chmur clouds
Плывут, как быстрая река
Floats like a fast river
И через них луна седая
And through them the moon is gray
Мне тускло светит свысока
I dusk shines down
И с темнотой зажглись под ней
And with darkness lit under her
Огни дорожных фонарей
Road lights lights
А вместе с ними и гирлянды
And with them and garlands
Ночных мостов и площадей
Night bridges and squares
Хочу понять я, в чем секрет,
I want to understand I, in what is a secret,
Как объяснить, что в непогоде
How to explain that in Necod
Душой становится свободен
The soul becomes free
В России осенью поэт
In Russia, in the fall of the poet
Слуга небесного творца,
Servant of the Heavenly Creator,
Когда природа засыпает
When nature falls asleep
Он своим словом согревает
He warms his word
Людей замёрзшие сердца
People frozen hearts
И все прогнозы говорят,
And all the forecasts say
Что в середине сентября
What in mid-September
Ещё придёт к нам бабье лето
Still to us the Indian summer
И погостит до ноября
And swimming up to November
И череду грибных дождей
And a series of fungal rains
Заменит зноем жёлтых дней
Replace the heat of yellow days
И почему-то с этой вестью
And for some reason with this news
В душе становится теплей
In the shower becomes warm
Сергей Тимошенко - Пламя Грозного
Сергей Тимошенко - Разговор с отцом
Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи
Сергей Тимошенко - Славянская кровь
Сергей Тимошенко - Водителям
Все тексты Сергей Тимошенко >>>
