сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. S. Tymoshenko, Omsk
Аранжировка, сведение и мастеринг Ростислав Клапан (Rostmusic), гитары Евгений Касьяненко (Guitarproduction Studio).
Arranging, information and mastering Rostmusic, guitars Evgeny Kasyanenko (Guitarproduction Studio).
Am_________________________
Am_______________________
Гитарные струны ложатся на лад
Guitar strings lie in the way
___Em_____________Em7
___Em_____________em7
И тихо поют в ля-миноре
And quietly sing in la-Minor
О старом фрегате пиратских баллад,
About the old frigate of pirate ballads,
Что гордо летит на просторе
What is proudly flying in the open
____Fmaj7_____________________
____Fmaj7_____________________
Стихами о том, что ему не страшны
Poems that he is not afraid
_____Dm__________________
_____Dm__________________
Ни шторм, ни подводные рифы
No storm, no underwater reefs
___Fmaj7_________________________
___Fmaj7_______________________
Веками в корсарских преданьях полны
For centuries in Corserian betrayals are full
_____G_______________
_____G_____________
Морские легенды и мифы
Sea legends and myths
_________Am__________________F
_________Am__________________f
За серой вуалью прибрежный туман
Behind the gray veil coastal fog
_____________Dm____________Em Em7
_____________Dm____________em em7
Скрывает во мраке зловещий оскал
Hide in the darkness sinister grinning
____________Am________________F
____________Am________________F
Клыков в небеса устремившихся скал,
Klykov in heaven rushing rocks,
_____________Dm___________G
_____________Dm___________g
Что грозно направлены на океан
What are menacingly directed to the ocean
Но им не схватить из ревущей волны
But they can’t grab it from a roaring wave
Корабль, подобный летящей звезде
A ship like a flying star
И в этой ночной изумрудной воде
And in this night emerald water
Он светится ярче холодной луны
It glows brighter than the cold moon
Неведомой силой он в битвах храним,
He stores in an unknown force in battles,
Не сломлен в объятьях стихии
Not broken in the arms of the element
В сражениях не были властны над ним
In the battles were not powerful over him
Ни грозы, ни ветры лихие
Neither thunderstorms nor the wind are dashing
Но чёрным проклятием был заклеймён
But the black curse was branded
За удаль геройскую эту
For the daredevil of this heroic
И вечно теперь тот фрегат обречён
And forever now that frigate is doomed
Скитаться по белому свету
Wandering around the white light
Как синий фантом из незримых глубин
Like a blue phantom from invisible depths
Всплывает его исполинская тень
His gigantic shadow pops up
И в тёмную ночь превращается день
And the day turns on a dark night
Когда он встаёт на пути бригантин
When he stands in the way brigantine
Но им не опасен его абордаж
But they are not dangerous for his boarding
Он больше не ринется в яростный бой
He no longer rushes into a fierce battle
На синих морях тишину и покой
On the blue seas, silence and peace
Хранит этот храбрый мистический страж
Keeps this brave mystical guard
Сергей Тимошенко - Пламя Грозного
Сергей Тимошенко - Разговор с отцом
Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи
Сергей Тимошенко - Славянская кровь
Сергей Тимошенко - Водителям
Все тексты Сергей Тимошенко >>>
