Сергей Тимошенко - Сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Тимошенко

Название песни: Сон

Дата добавления: 18.01.2023 | 14:50:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Тимошенко - Сон

сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. S. Tymoshenko, Omsk


Em____________________
Em____________________
Опять я ночью увидел сон
Again I saw a dream at night
И в сотый раз проклял всё на свете
And for the hundredth time cursed everything in the world
____Am____________________
____Am____________________
Приснилось мне, что я окружён
I dreamed that I was surrounded
____H7________________________
____H7__________________________
Вокруг лишь тьма да колючий ветер
Around only darkness and thorny wind
Попал в засаду наш юный взвод
Our young platoon was ambushed
К концу патроны и нет подмоги
By the end of the cartridge and there is no help
Покрылся звёздами небосвод,
The sky was covered with stars,
А мы зажаты в тисках дороги
And we are clamped in a grip of road


_____Em_________
_____Em_______
Этот сон – моя боль,
This dream is my pain
____Am_____________
____Am_____________
Моя память о той войне,
My memory of that war
____D________
____D______
И она как огонь
And she is like fire
_____G____________H7
_____G____________h7
Постоянно горит во мне
Constantly burns in me
______Em_______
______Em_______
О друзьях боевых,
About combat friends,
______Am______________
______Amm______________
Не доживших до той весны,
Not living until that spring
________H7________
________H7________
Участь всех из живых
The fate of all of the living
_____Em_____________
_____Em___________
Обгоревшие видеть сны
Charmed to see dreams


Нельзя уйти, ведь куда ни глянь
You can't leave, because wherever you look
Налево пропасть, а справа камни
To the left is an abyss, and on the right are stones
И наше дело, похоже, дрянь
And our business seems to be rubbish
Да что-то вовсе уныли парни
Yes, the guys were dull at all
И слышно четко: то тут, то там
And you can hear clearly: here and there
Со всех сторон в нас стреляют духи,
Spirits shoot at us from all sides,
Они всё ближе подходят к нам
They are getting closer to us
А нас так мало и мрём, как мухи
And we are as few and murd like flies


припев
chorus


(переход в тональность Fm#)
(transition to tonality fm#)


Но вот я слышу знакомый звон
But here I hear a familiar ringing
И чей-то крик: «Пацаны, вертушки!»,
And someone's cry: "Boys, turntables!",
Но резкий взрыв оборвал мой сон
But a sharp explosion cut off my dream
И я лежу на сырой подушке
And I'm lying on a raw pillow
Один и тот же мне снится сон,
The same thing for me is a dream,
Как погибаю в горах Афгана
How I die in the mountains of Afghan
И, вспоминая свой батальон,
And, remembering your battalion,
Ищу ответы на дне стакана
Looking for answers at the bottom of the glass


припев
chorus
Смотрите так же

Сергей Тимошенко - Пламя Грозного

Сергей Тимошенко - Разговор с отцом

Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи

Сергей Тимошенко - Славянская кровь

Сергей Тимошенко - Водителям

Все тексты Сергей Тимошенко >>>