Тексты песен   >   С > Сергій Жадан > Гриби Донбасу

Сергій Жадан - Гриби Донбасу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергій Жадан

Название песни: Гриби Донбасу

Дата добавления: 04.01.2023 | 19:58:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергій Жадан - Гриби Донбасу

Донбас навесні тоне в тумані, і сонце ховається за сопками.
Донбас тонет в тумане весной, а солнце скрывается за соплами.
Тому треба знати місця,
Итак, вам нужно знать места,


треба знати, з ким домовлятися.
Вы должны знать, с кем вести переговоры.


Це був робітник колишнього насосного цеху,
Это был работник бывшего насосного магазина,


мужик, потріпаний алкоголізмом.
Человек, нарисованный алкоголизмом.


— Ми, — сказав при знайомстві, — робітники насосного цеху,
«Мы, - сказали в знакомстве, - рабочие насосной магазин,


завжди вважались елітою пролетаріату, ага, елітою.
Их всегда считали элитой пролетариата, да, элита.


Свого часу, коли все полетіло к єбєням, багато хто
О его времени, когда все прилетело в Эбин, многие


опустив руки. Лише не працівники
Он опустил руки. Не только рабочие


насосного цеху, лише не ми.
насосной магазин, а не мы.


Ми тоді зібрали незалежні профспілки гірників,
Затем мы собрали профсоюзы независимых шахтеров,


захопили три корпуси колишнього комбінату
захватил три здания бывшего завода


і почали вирощувати там гриби.
И там начали расти грибы.


— Як гриби? — не повірив я.
- Как грибы? Я не поверил.


— Так. Гриби. Хотіли вирощувати кактуси
- Так. Грибы. Они хотели выращивать кактусы


з мескаліном, але у нас,
с Мескалина, но у нас есть,


на Донбасі, кактуси не ростуть.
В Донбасе кактусы не растут.


Знаєш, що головне, коли вирощуєш гриби?
Вы знаете, что главное, когда вы выращиваете грибы?


Головне, щоб тебе перло, точно, друг, — головне, щоб перло.
Главное, что вы - жемчужина, именно друг - главное, что жемчужина.


Нас — перло, повір мені, нас і зараз пре, можливо тому,
США - жемчужина, поверьте мне, мы все еще предварительно


що ми все-таки еліта пролетаріату.
То, что мы все еще являемся элитой пролетариата.


Ну, і значить що — ми захопили три корпуси
Ну, и что - мы взяли три здания


і висіяли наші гриби.
И наши грибы были посеяны.


Ну, і там — радість праці, почуття ліктя,
Ну, и там - радость работы, чувство локтя,


сам знаєш — це п’янке відчуття трудових звершень.
Вы знаете - это пьяное чувство работы.


А головне — всіх пре! Всіх пре і без грибів!
И самое главное - все! Все и без грибов!


Проблеми почались уже за пару місяців.
Проблемы начались через пару месяцев.


У нас тут серйозний район, сам бачив,
У нас здесь серьезный район, я видел,


нещодавно спалили заправку, причому — міліція
Недавно сжег заправочную станцию ​​и полицию


там усіх і накрила, вони навіть
Есть все и покрыто, они даже


заправитись не встигли, так хотіли її спалити.
У них не было времени заправнуть, поэтому они хотели сжечь это.


І ось одна бригада вирішила на нас наїхати,
И здесь одна бригада решила встать на нас,


вирішила забрати наші гриби, ти уявляєш?
Я решил забрать наши грибы, вы представляете?


Я думаю, на нашому місці будь-хто
Я думаю, что у нас кто -нибудь


прогнувся б, такий порядок — прогинаються всі,
Изгиб, такой порядок - все изгиб,


кожен у міру свого
Все в меру своих


соціального
Социальное


статусу.
положение дел.


Але ми зібрались і подумали — добре, гриби — це добре,
Но мы собрались и подумали - хорошо, грибы хороши,


але справа не в грибах, і не в почутті ліктя,
Но это не в грибах, и не в ощущении локтя,


і навіть не в насосному цеху, хоча це був аргумент.
И даже в насосном магазине, хотя это был аргумент.


Просто ми подумали — ось зараз зійдуть врожаї, виростуть
Мы просто подумали - теперь урожай сойдет, вырасти


наші гриби, виростуть і, умовно кажучи, заколосяться,
Наши грибы, вырасту и, условно говоря, заболевают,


і що ми скажемо нашим дітям, як ми подивимось їм у вічі?
И что мы говорим нашим детям, как мы смотрим на них?


Просто є речі, за які ти маєш відповідати, від яких
Просто есть вещи, на которые вы должны ответить, из которых


ти не можеш просто так відмовитись.
Вы не можете просто сдаться.


Ось ти відповідаєш за свій пеніцилін,
Здесь вы несете ответственность за свой пенициллин,


а я відповідаю за свій.
И я ответственен за свою.


Одним словом, забились просто на грибних плантаціях.
Короче говоря, они были просто на грибных плантациях.


Там ми їх і повалили. І коли вони падали на теплі
Там мы бросили их. И когда они упали на тепло


серця грибів,
сердца грибов,


ми думали —
Мы думали -


Все, що ти робиш своїми руками, працює на тебе.
Все, что вы делаете своими руками, работает на вас.


Все, що ти пропускаєш крізь власну совість, б’ється
Все, что вы пропускаете через свои собственные биты совести


в такт із твоїм серцебиттям.
В такте с вашим сердцебиением.


Ми залишились на цій землі, щоби нашим дітям недалеко
Мы остались на этой земле, чтобы наши дети рядом


було ходити на наші могили.
Это должно было пойти в наши могилы.


Це наш острів свободи,
Это наш остров свободы,


розширена свідомість
Расширенное сознание


сільського господарства.
Сельское хозяйство.


Пеніцилін і Калашников — два символи боротьби,
Пенициллин и Калашников - два символа борьбы,


Кастро Донбасу веде партизанів
Кастро Донбасс возглавляет партизан


крізь туманні грибні плантації
Через туманные грибные плантации


до Азовського моря.
в Азовском море.


— Знаєш, — сказав він мені, — вночі, коли всі засинають
«Вы знаете, - сказал он мне, - ночью, когда все засыпают


і темні ґрунти всмоктують у себе туман,
и темные почвы поглощают туман,


я навіть уві сні відчуваю, як земля рухається навколо сонця,
Я даже во сне чувствую себя, как будто Земля движется вокруг солнца,


я слухаю, слухаю, як вони ростуть —
Я слушаю, как они вырастают -


гриби Донбасу, нечутні химери ночі,
Донбасс грибы, неразборчивые химеры ночи,


виходячи з пустоти, виростаючи з кам’яного вугілля,
Выходить из пустоты, растущий из угля,


доки серця стоять, ніби ліфти в нічних будинках,
Пока сердца стоят, как будто лифты в ночных домах,


гриби Донбасу ростуть, ростуть, не даючи померти
Грибы Донбасса растут, растут, не позволяя умереть


від туги усім зневіреним і пропащим,
от тоски до всех отчаянных и пропавших.


тому що, чувак, доки ми разом,
Потому что, чувак, пока мы вместе,


доти є кому переривати цю землю,
Кому кто прервать эту землю,


знаходячи в її теплих нутрощах
Найти в ее теплых визсках


чорний колір смерті,
Черный смерть,


чорний колір життя.
Черная жизнь.
Смотрите так же

Сергій Жадан - Їй 15

Сергій Жадан - Револьвери і троянди

Сергій Жадан - Вона

Сергій Жадан - Дядь Саша

Сергій Жадан - Зброя Пролетаріату

Все тексты Сергій Жадан >>>