Северный ветер - Город снов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Северный ветер

Название песни: Город снов

Дата добавления: 01.09.2022 | 23:52:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Северный ветер - Город снов

Я был рождён в городе снов
I was born in the city of dreams
Меня манили стаи, стаи волков
Flocks attracted me, flocks of wolves
Мне был неведом кров кристальный,
I was unknown to crystal blood,
Но я знал запах крови,
But I knew the smell of blood
Печальный зов сотен лун.
The sad call of hundreds of moon.
Я искал берег лагун туманных,
I was looking for the shore of the vague lagoon,
И гор высоких, животных странных,
And high mountains, strange animals,
А птицы забирали стольких
And the birds took so many
С собой, за облака.
With you, for the clouds.
И там текла река,
And there the river flowed there,
Ссыпались градом воды водопада.
They poured a hail of water of the waterfall.
И гроздья винограда превратились в вино
And the clusters of grapes turned into wine
Впитав частицы яда, осев на дно.
Having absorbed poison particles, settled to the bottom.
Там намели танцуют журавли,
Cranes dancing there,
Но сталь, манил запах стали.
But steel, the smell beckoned.
Он шёл по вертикали, колёной, острой.
He walked vertically, wheel, sharp.
Запах хибар - чувствуя носом.
The smell of hibar - feeling with his nose.
Смотрел косо в сторону.
He looked askance to the side.
И там ругались вороны,
And the crows cursed there,
Словами чёрными. Прими печаль
Black words. Accept sadness
Серых стен, найди причал,
Gray walls, find a pier,
Но он молчал тщательно,
But he was silent carefully,
Уходил в мысли. Где истина?!
He went into thoughts. Where is the truth?!
Зачем стены?! и почему
Why walls?! and why
Чёрно-белый мир вокруг?!
Black and white world around?!
Дайте краски, любви, ласки.
Give paints, love, affection.
Не рвите сердце на куски!
Do not tear your heart to pieces!
Пусть в небо улетают корабли,
Let the ships fly to the sky,
Но он один! Мы все одни!
But he is alone! We are all alone!
Хватит тянуть нити!
Stop pulling the threads!
Покиньте клетки, Марионетки
Leave the cages, puppets
Шагали маршем, пляшем весело
Walked march, dancing fun
и в тоже время плачем горько.
And at the same time we cry bitterly.
Только сорви печать,
Just take the seal,
Но он предпочёл молчать.
But he preferred to be silent.
Вновь, в венах играла кровь.
Again, blood played in the veins.
Он искал любовь, отчаянный на грани,
He was looking for love, desperate on the verge,
Опечаленный словами тысяч псов.
Saddened by the words of thousands of dogs.
Его манил к себе зов, вновь
His call attracted him, again
В венах играла кровь.
Blood played in the veins.
Он искал любовь, отчаянный на грани,
He was looking for love, desperate on the verge,
Опечаленный словами тысяч псов.
Saddened by the words of thousands of dogs.
Его манил к себе зов, но
A call attracted him to himself, but
Мир не дарил любовь.
The world did not give love.
Под покровом тайны глаза были печальны,
Under the cover of mystery, the eyes were sad,
Смотрели вверх, но слышали лишь смех в ответ.
We looked up, but heard only laughter in response.
Читал Ветхий завет, хотел увидеть свет,
I read the Old Testament, I wanted to see the light,
Но его нет, нет внутри. Прости печаль,
But he is not, no inside. Sorry sadness
Мне очень больно, жаль.
It hurts me very much, sorry.
Покинь книжные полки и я завою волком
Leave the book shelves and I will conquer a wolf
У тали, где нибудь в дали.
Tali, somewhere in Dali.
Сомкни руки на талии, в пыли, печали.
Close your hands on the waist, in dust, sorrow.
Стены дрожали , в них танцевали тени.
The walls trembled, shadows danced in them.
Как мало времени! Нет времени ждать!
How little time! No time to wait!
Я предпочел пылать в огне!
I preferred to burn in the fire!
Быть краской на стене.
Be paint on the wall.
Вспомни обо мне, на миг.
Remember about me, for a moment.
Грим! Ведь ты уже старик.
Makeup! After all, you are already an old man.
В миг в жилах стыла кровь
Blood was in a moment in the veins
И где она любовь, ведь я рождён в городе снов.
And where she is love, because I am born in the city of dreams.
Здесь не принято дарить нежных слов.
It is not customary to give tender words here.
Волчья семья отныне не моя.
The wolf family is now not mine.
Небо, не боясь, обнимал руками.
The sky, not afraid, hugged his hands.
Моя душа не в храме плакала слезами
My soul was not in the temple cried with tears
И вместе с нею облака, там где текла река
And along with her the clouds where the river flowed
Нет больше винограда. Из райского сада
There is no more grapes. From the Garden of Paradise
Мир превратился в Ад. Мне ничего не надо,
The world has turned into hell. I need nothing,
Тебя увидеть рад. В последний раз,
I'm glad to see you. Last time,
В последний бой. И я прощаюсь с тобой,
In the last battle. And I say goodbye to you
Я прощаюсь с тобой...
I say goodbye to you ...
Смотрите так же

Северный ветер - Про маму...

Северный ветер - Свечи ярко горят

Северный ветер - Каюсь

Все тексты Северный ветер >>>