Тексты песен   >   С > Сибирский хор > Окунёк-окунёчек

Сибирский хор - Окунёк-окунёчек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сибирский хор

Название песни: Окунёк-окунёчек

Дата добавления: 03.07.2022 | 23:00:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сибирский хор - Окунёк-окунёчек

Уж ты рыбка, рыбка, окунёчек,
You are a fish, a fish, a perch,
Попадёшься ты, рыбка, в неводочек!
You will fall, fish, into a net!
Попадёшься ты, рыбка, в неводочек!
You will fall, fish, into a net!


Попадёшься ты, рыбка, не дрягайся,
You will get, fish, do not make a lot,
Попадёшься ты, рыбка, не дрягайся,
You will get, fish, do not make a lot,
Неводочек порвать ты не старайся.
You do not try to tear off the net to break.
Неводочек порвать ты не старайся.
You do not try to tear off the net to break.


Его девицы красные вязали,
His girls knitted the red ones,
Его девицы красные вязали,
His girls knitted the red ones,
Изо льна нитки крепкие свивали,
Flax from flax, strong struggle.
Изо льна нитки крепкие свивали,
Flax from flax, strong struggle.


А из ниток верёвочки крутили,
And from the threads the ropes were twisted,
А из ниток верёвочки крутили,
And from the threads the ropes were twisted,
А потом те верёвочки смолили.
And then those ropes were silent.
А потом те верёвочки смолили.
And then those ropes were silent.


Чтобы рыбка верёвку не порвала,
So that the fish does not tear the rope,
Чтобы рыбка верёвку не порвала,
So that the fish does not tear the rope,
В неводочек чтоб рыбушка попала,
Into a net so that the fish falls,
В неводочек чтоб рыбушка попала,
Into a net so that the fish falls,


Неводочек девицы в руки брали,
The girl's net took in her hands,
Неводочек девицы в руки брали,
The girl's net took in her hands,
Далеко невод в речку закидали,
Far from the net in the river threw it,
Далеко невод в речку закидали.
Far from the net in the river threw it.
Ничего в неводочек не поймали,
They didn’t catch anything in the net,
Ничего в неводочек не поймали
Nothing was caught in the net


А одна раскрасавица-девица,
And one coloring girl,
Брови чёрны, сама-то белолица,
The eyebrows are black, Belolitsa herself,
Брови чёрны, сама-то белолица,
The eyebrows are black, Belolitsa herself,
К неводочку совсем-да не подходит
It’s not at all to the net at all


А подружечки невод вынимали,
And the girlfriends were taken out,
Его снова да в речку закидали,
He was thrown into the river again,
Его снова да в речку закидали,
He was thrown into the river again,
Одного окунёчка да поймали
Yes, one perch caught


Уж один-одиной да окунёчек
Already one one and an perch
Не гулять тебе более дружочек,
Do not walk for you anymore
Не гулять тебе более дружочек,
Do not walk for you anymore
Не играть и не плавать, не резвиться
Do not play or swim, do not frolic


Но девица на воду поглядела,
But the girl looked at the water
Окунёчка того-то пожалела,
The perch of that was what regretted
Окунёчка того-то пожалела,
The perch of that was what regretted
Снова в воду его да отпустила
Yes, let him go into the water again


А подружки на девицу сердились,
And the girlfriends on the girl were angry,
Не с упрёком - с обидой подступились,
Not with a reproach - they approached with resentment,
Не с упрёком - с обидой подступились,
Not with a reproach - they approached with resentment,
Ты зачем отпустила окунёчка?
Why did you let go of the perch?


Не сердитесь сердечные подруги,
Do not be angry with heart friends,
Дайте невод, молодушки, мне в руки,
Give a net, young, in my hands,
Дайте невод, молодушки, мне в руки,
Give a net, young, in my hands,
Наловлю я вам рыбушки отборной
I will catch you selected fish


Вышла девица ой на бережочек,
The girl came out oh to the Berezhochka,
Из косы в воду бросила цветочек,
I threw a flower from a braid into the water,
Из косы в воду бросила цветочек,
I threw a flower from a braid into the water,
Голубой, цветочек незабудку,
Blue, flower forget -me -not,


Как на мой голубой да на цветочек,
Like on my blue yes on a flower
Но один приплывёт да окунёчек,
But one will come and an perch,
Но один приплывёт да окунёчек,
But one will come and an perch,
Попадутся они все в неводочек
They will all fall into a bit


Вот тогда их подруженьки берите,
Then take their girlfriends,
Да ушицы побольше наварите,
Yes, weld more bruises,
Да ушицы побольше наварите,
Yes, weld more bruises,
Добрых молодцев в гости позовите
Call good fellows to visit


Уж ты рыбка, рыбка, окунёчек,
You are a fish, a fish, a perch,
Попадёшься ты, рыбка, в неводочек!
You will fall, fish, into a net!
Попадёшься ты, рыбка, в неводочек!
You will fall, fish, into a net!
Попадёшься ты, рыбка, не дрягайся
You will get, fish, don't make a lot
Смотрите так же

Сибирский хор - Мы казаки, казаки

Сибирский хор - Как у нашей сотни

Сибирский хор - Не восход солнца

Сибирский хор - Выйду на улицу гляну на село

Сибирский хор - Не восход солнца...

Все тексты Сибирский хор >>>