Тексты песен   >   С > Симаргл > 05. Да в родном краю...

Симаргл - 05. Да в родном краю... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Симаргл

Название песни: 05. Да в родном краю...

Дата добавления: 09.12.2023 | 22:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Симаргл - 05. Да в родном краю...

Да в Родном краю, в незапамять времен,
Yes, in our native land, from time immemorial,
Мать учила нас славить вечный Род!
Mother taught us to glorify the eternal Family!
И прошли года – повзрослели мы,
And the years passed - we grew up,
Все, что было тогда, не сочли всерьез!
Everything that happened then was not taken seriously!


Пела Матерь песнь про Отчизну свою!
The Mother sang a song about her Fatherland!
Мы внимали слова, словно детский сказ!
We listened to the words like a children's story!
И не знал никто, что, пройдя в века,
And no one knew that, having passed through the centuries,
Утеряли мы силу братскую…
We have lost our brotherly strength...


Птицы чудный полет… красоты Родной…
Birds wonderful flight... native beauty...
Силу Матери слов возродим с тобой!
We will revive the power of the Mother of Words with you!
И Отчизне своей сквозь века полет…
And fly through the centuries to your Fatherland...
Слова песни той пропоем мы вновь…
We will sing the words of that song again...


Гой ты, Русь моя Родная да широкие поля!
Goy, my dear Rus' and wide fields!
Буду славить тебя вечно! Жизнь ты мне на то дала!
I will praise you forever! You gave me life for that!
Да прольется кровь невинных… на тропу войны сойду я,
Let the blood of the innocent be shed... I will go down the warpath,
Лишь бы видеть твои лица, лишь бы быть с тобой всегда…
Just to see your faces, just to be with you always...


Так позволь же, Мать – Земля. Породить нам воинов верных!
So allow it, Mother Earth. Give us loyal warriors!
Чтобы славили всегда все Родны Руси просторы…
So that all the native spaces of Rus' will always be glorified...
Черный ворон пролетит над своим просторным полем,
A black raven will fly over its spacious field,
Он о битве повестит, созывая на бой Словенов…
He will tell about the battle, calling the Slovenes to battle...


Разгорись, Огонь! Освещай и грей!
Light up, Fire! Light up and warm up!
Души наши тронь Силою своей!
Touch our souls with your Power!
Дай нам жизнь таку, чтоб тебе подстать!
Give us a life to match you!
На своем веку Красотой блистать
In your lifetime to shine with beauty


Радостью сверкать! Рассылать Лучами!
Sparkle with joy! Send out with Rays!
Близких просвещать мудрыми речами!
Enlighten your loved ones with wise speeches!
Вспыхнув, не сгореть! Не остынуть кровью!
Once it flares up, don’t burn out! Don't get cold with blood!
Целый Мир согреть чистою Любовью!
Warm the whole World with pure Love!


«Мать – Сыра Земля! – возглашу моля, -
“Mother is the Cheese Earth! - I will cry out in prayer, -
мы с тобой Родня! Одари меня!
We are your relatives! Gift me!
Силы дай и рост! Ниспошли Рассвет!
Give me strength and growth! Send down the Dawn!
Защити от гроз! Упаси от бед!
Protect from thunderstorms! Save me from troubles!


Возродись ты, Русь, да Святая Мать!
Reborn you, Rus', yes Holy Mother!
Чтобы песнь допеть мы смогли опять!
So that we can finish singing the song again!


По лесам да по полям развивайся, песня наша!
Develop through the forests and fields, our song!
Облети ты все края! Да поведай Суть всем нашу!
Fly around all the edges! Yes, tell our Essence to everyone!
Расскажи ты всем о том, как живет тот Род бессмертный,
Tell everyone about how that immortal race lives,
Что Свободой одарен, да ценой Славянских Жизней…
That he was gifted with Freedom, but at the cost of Slavic Lives...
Смотрите так же

Симаргл - Родным богам

Симаргл - Песнь Словена

Симаргл - Шел монах за подаяньем

Симаргл - Ярило

Симаргл - Коляда

Все тексты Симаргл >>>