Тексты песен   >   С > Смена Мнений > Где тают минуты

Смена Мнений - Где тают минуты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смена Мнений

Название песни: Где тают минуты

Дата добавления: 07.02.2023 | 07:44:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смена Мнений - Где тают минуты

Как будто песок протекает жизнь как вода
As if the sand flows like water
Все в прошлом где тают минуты недели и года
All in the past where they melt the minutes and year
Судьба торжествуя победу чернит небосвод
Fate triumphant victory blackes the sky
Все в прошлом и радость и слезы и жизнь и любовь
Everything in the past is both joy and tears and life and love


Моя память хранит твоего лица черты
My memory keeps your face.
Как брат и сестра мы были с тобой близки
As a brother and sister, we were close with you
Когда под тяжестью жизни было трудно дышать
When it was difficult to breathe under the weight of life
Ты всегда могла меня советом поддержать
You could always support me with advice
Найти нужные слова когда на душе плохо
Find the necessary words when the soul is bad
Когда валилось все из рук хотелось сдохнуть
When everything fell from my hands I wanted to die
Ты как ангел-хранитель была со мной рядом
You were like a guardian angel with me
И беда отступала перед твои ясным взглядом
And the trouble retreated before your clear gaze
Я замирал когда билось твое сердце
I freezed when your heart was beating
И казалось мне откроется дверца в мир иной
And it seemed to me the door would open to another world
Но не все в этой жизни как хотели мы с тобой
But not everyone in this life as you and I wanted
За нашу веру в счастье мы наказаны судьбой
For our faith in happiness, we are punished by fate
И теперь не дают покоя мне воспоминания
And now the memories are haunted to me
Твоя смерть принесла тяжелые страдания
Your death brought severe suffering
И не к чему оправдания. Бесполезные слова
And there is nothing to excuse. Useless words
Ты словно птица улетела от меня навсегда
It was like a bird flew away from me forever
Простившись на веки с проклятой землей
Having said goodbye to the cursed earth
Дыхание смерти унесла с собой
The breath of death took with her
Слишком рано оборвался твой путь
Your path broke off too early
Я не могу поверить в то что тебя не вернуть
I can't believe that you can’t return you
Те встречи на хате с друзьями не вернуть назад
Those meetings on the hut with friends cannot be returned back
Перед глазами пролетает пройденный расклад
A layout flies before my eyes
Клад воспоминаний тех веселых минут
The treasure of the memories of those funny minutes
Осознание того что еще где-то ждут
Awareness what else is waiting for somewhere
За собой позову как только так сразу
I’ll call me as soon as Immediately
Стали прощальными привычные фразы
The usual phrases became goodbye
Но не всегда счастливо кончается кино
But the movie does not always end happily
С дорогой потерей смириться не легко
It is not easy to come to terms with the road
О том что ты далеко теперь часто забываю
About the fact that you are far away now often forget
По старой привычке набираю номер твой
Over the old habit, I dial your number
Вспоминаю о трагедии в душе остался след
I remember the tragedy in my soul there was a trace
День проходит за днем а тебя нет рядом
Day passes after day and you are not nearby


Как будто песок протекает жизнь как вода
As if the sand flows like water
Все в прошлом где тают минуты недели и года
All in the past where they melt the minutes and year
Судьба торжествуя победу чернит небосвод
Fate triumphant victory blackes the sky
Все в прошлом и радость и слезы и жизнь и любовь
Everything in the past is both joy and tears and life and love


Я вновь обращаюсь к тебе
I am again addressing you
Знаю ты поможешь мне держаться
I know you will help me hold on
Дальше как и раньше Господи мне страшно
Further, as before, my Lord is scared
Я не хочу сдаваться помоги
I don't want to give up help
Мне не сорваться могу остаться
I can not break me to stay
Не хочу с жизнью расставаться
I don't want to part with life


И следующий день не сулил ничего плохого
And the next day did not promise anything bad
Но от слов сказанных сразу стало хуево
But from the words of the said immediately became cock
На душе разом забиты все мысли
All thoughts are clogged at once at once
Только что получена информация о потери близкой
Information has just been received about the loss of close
Моральное и физическое состояние непередаваемо
Moral and physical condition is indescribable
Когда не знаешь что сказать что делать что ответить
When you do not know what to say what to do
Может лучше ничего не отвечать встретить глазами
Maybe it’s better not to answer anything with your eyes
Небо затянуто как цветы вянут трудно пережить это
The sky is longed like flowers is difficult to survive this
Внутри сидит глубоко где-то сожженных неудач моменты
Inside sits deeply somewhere burned failures
Отрывки дней прожитых вместе проведенных
Excerpts of days of the spent together
Подаривших немало впечатлений вскоре все изменится
Giving a lot of impressions soon everything will change
По другому станет со временем
It will become different over time
Минуты лучшие дни недели останутся в памяти
Minutes the best days of the week will remain in memory
Так много значит для кого-то терять голову
So much means to lose your head for someone
Нет смысла человека нет близкого мысли невыносимые
There is no sense of man there is no close thought unbearable
Погрузили низко опустили в омут
Loaded low into the pool low
Непонимания закружив сознание
With a misunderstanding, spinning consciousness
Подбросили ввысь сбросили вниз
They threw it down downward
Тут же все хуже вместо солнца лужи
Immediately everything is worse instead of the sun of a puddle
Чувство того что ты никому не нужен
The feeling that nobody needs you
Но в минуту нужную своего тот чарующий
But at a minute necessary, that bewitching
Сладкий приятный звучит голос ясный
Sweet nice voice sounds clear
Говорит там все другое устроено
Says everything else is arranged there
по своему восприятие незнакомое
In its perception unfamiliar
Там где нет препятствий злости
Where there are no obstacles to anger
Боли ненависти горести и зависти
The pains of hate sorrows and envy
Там где нет земных формальностей неприятностей
Where there are no earthly formalities of trouble
Есть только много радости любви
There is only a lot of joy of love
Счастья страсти ощущений пламенных
Happiness of passion for fiery sensations
Только жаль что это не в реальности
Only a pity that it is not in reality
Не в сущности и теперь навсегда упущено
Not in essence and now forever missed


Как будто песок протекает жизнь как вода
As if the sand flows like water
Все в прошлом где тают минуты недели и года
All in the past where they melt the minutes and year
Судьба торжествуя победу чернит небосвод
Fate triumphant victory blackes the sky
Все в прошлом и радость и слезы и жизнь и любовь
Everything in the past is both joy and tears and life and love


Я вновь обращаюсь к тебе
I am again addressing you
Знаю ты поможешь мне держаться
I know you will help me hold on
Дальше как и раньше Господи мне страшно
Further, as before, my Lord is scared
Я не хочу сдаваться помоги
I don't want to give up help
Мне не сорваться могу остаться
I can not break me to stay
Не хочу с жизнью расставаться
I don't want to part with life


Мне больно очень дышать трудно
It hurts to breathe very hard for me
Я чувствую бегут часы и тают минуты
I feel the clock and melt minutes


Это трудно пережить
It's hard to survive
Внутри сидит где-то
Inside sits somewhere
Смотрите так же

Смена Мнений - Сто Лет Одиночества

Смена Мнений - Молчаливая Вечность

Смена Мнений - Через тернии

Смена Мнений - образы

Все тексты Смена Мнений >>>