Тексты песен   >   С > Собор > Парижской Богоматери

Собор - Парижской Богоматери - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Собор

Название песни: Парижской Богоматери

Дата добавления: 15.11.2023 | 11:04:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Собор - Парижской Богоматери

АРИЯ СТУДЕНТА
Aria of the student


Свет озарил мою пустую личку,
The light illuminated my empty personal
И стало мне вдруг дурно с непривычки.
And suddenly it became bad for me from habit.
Мой родной декан терзает совесть мне опять:
My native dean torments my conscience again:
Я в АЗД посмел уроки прогулять...
I dared to take a walk in Azd ...
Мой тяжкий крест - для фака баллы набирать.
My heavy cross - for Faka, score scores.
Я сто домашек за неделю должен сдать...
I have to hand over a hundred homeshers per week ...
Нет! Герой гулянок и звезда по карате,
No! Hero of Gulyans and Karate Star,
Я никогда не буду счастлив в АЗД
I will never be happy in Azd


И после смерти мне не обрести покой -
And after death, I can’t find peace -
Декан же душу вынет мне за Кубок свой...
The dean will take my soul out of my cup ...


АРИЯ ДЕКАНА
Aria of the dean


Ленц обещал: пойдёшь ты на занятья...
Lenz promised: you will go to occupy ...
Дай мне надежду, о моё проклятье!
Give me hope, Oh my curse!
Знай, нам этот Кубок нужен просто позарез -
Know, we just need this cup -
А ты опять игноришь все мои ЛС...
And you will ignore all my drugs again ...
Мечтой о Кубке, словно бесом, одержим.
The dream of a cup, like a demon, is obsessed.
О баллы, баллы, вы мою сгубили жизнь...
Oh points, points, you my life ruined my life ...
Жаль, судьбы насмешкой я здесь препод, вашу мать,
It’s a pity, fate by mockery I am a teacher here, your mother,
А то б я сам пошёл домашки все сдавать...
Otherwise I myself went to take homework all ...


И даже ночью мне не обрести покой -
And even at night I can’t find peace -
Во снах ко мне опять приходит Кубок мой...
In my dreams, my Cup comes to me again ...


АРИЯ ДИРЕКТОРА
Aria of the director


Сон! Я засну впервые за неделю...
Dream! I will fall asleep for the first time in a week ...
Я подмешал полыни к асфоделю,
I mixed wormwood to the asfodel,
Сварил и выпить уж готов - но вот опять
I cooked and be ready to drink - but here again
Меня деканы гонят рейтинг обновлять!..
The deans drive me the rating to update! ..
О плавки Мерлина! Мне нечему помочь.
About Merlin's smelting! I have nothing to help.
И трёх деканов не дано мне превозмочь...
And the three deans are not given to me to overcome ...
Стой! Не покидай меня, мой сон, моя мечта...
Wait! Do not leave me, my dream, my dream ...
Ох, чую, будет мне большое "а-та-та"...
Oh, I feel, I will be a big "a-ta-ta" ...


Мне без снотворного не обрести покой -
I can’t find peace without sleeping pills -
В кошмарах мне приходят баллы, боггарт мой.
In nightmares, points come to me, my Boggart.


ВСЕ ТРОЕ
All three


И днём и ночью я лишь баллами гоним,
And at night and at night I only drive points,
И я не Мерлину молюсь, а им одним.
And I do not pray to Merlin, but they alone.
Стой! Не покидай меня, мой сон, моя мечта...
Wait! Do not leave me, my dream, my dream ...
Ох, чую, будет мне большое "а-та-та"...
Oh, I feel, I will be a big "a-ta-ta" ...


И даже ночью мне не обрести покой -
And even at night I can’t find peace -
В кошмарах мне приходят баллы, боггарт мой.
In nightmares, points come to me, my Boggart.
____________________________
____________________________


слова:
words:
Карл Румата
Karl Rumata
Джейн Терен
Jane Teren


музыка:
music:
Снежана Румата
Snezhana Rumata
и мюзикл "Собор парижской богоматери"
and musical "Cathedral of the Parisian Mother of God"