Тексты песен   >   С > София Ротару > Чайные розы в купе

София Ротару - Чайные розы в купе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: София Ротару

Название песни: Чайные розы в купе

Дата добавления: 10.12.2022 | 12:16:07

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - Чайные розы в купе

ЧАЙНЫЕ РОЗЫ В КУПЕ
Tea roses in the compartment


Музыка - В. Матецкий
Music - V. Matetskiy
Слова - М. Шабров
Words - M. Shabrov


Я не люблю ни жару и ни ливни,
I don't like the heat or showers,
Также как долгие зимние ночи,
As well as long winter nights,
Но изменить я бессильна что-либо,
But I am powerless to change anything
Можно лишь в сказках делать, что хочешь.
You can only do in fairy tales what you want.


Я никогда не привыкну к вокзалам,
I will never get used to the stations,
Где вперемешку и радость, и слезы,
Where is mixed and joy and tears,
Но уезжаю. Хоть виделись мало.
But I'm leaving. Though you saw a little.
Ты подарил мне чайные розы.
You gave me tea roses.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Чайные розы в купе мне говорят о тебе,
Tea roses in the compartment tell me about you,
Мне говорят, как ты мне дорог.
They tell me how you are dear to me.
Чайные розы в купе мне говорят о тебе,
Tea roses in the compartment tell me about you,
Мне говорят, что вернусь я скоро.
They tell me that I will return soon.


Я поняла и готова признаться,
I understood and ready to admit,
Что без тебя мне совсем одиноко.
That without you I am completely lonely.
Я так устала с тобой расставаться,
I'm so tired of parting with you
Что ненавидеть стала дорогу.
That the road began to hate.


Поезд идет, но не слышу, не вижу,
The train goes, but I don’t hear, I don’t see
Будто бы сковано сердце морозом.
It was as if constrained by frost.
Поезд все дальше, а ты мне все ближе,
The train is farther, and you are getting closer to me
Только не вяньте, чайные розы.
Just do not be knitted, tea roses.


ПРИПЕВ
CHORUS
Смотрите так же

София Ротару - Я назову планету именем твоим

София Ротару - Так, не бывает....

София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало

София Ротару - А небо осенью

София Ротару - Я скучаю

Все тексты София Ротару >>>