Тексты песен   >   С > Советские песни > Широка страна моя родная - Немецкий

Советские песни - Широка страна моя родная - Немецкий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Советские песни

Название песни: Широка страна моя родная - Немецкий

Дата добавления: 09.12.2021 | 20:40:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Советские песни - Широка страна моя родная - Немецкий

Vaterland, kein Feind soll dich gefährden!
Отечество, ни один враг не будет угрожать вам!
Teures Land, das unsre Liebe trägt!
Дорогая страна, которая несет нашу любовь!
Denn es gibt kein andres Land auf Erden,
Ибо нет ни одна другой страны на земле,
Wo das Herz so frei dem Menschen schlägt.
Там, где сердце так свободный человек предлагает.


Von Amur bis fern zum Donaustrande,
Амур далеко от берега Дуная,
Von der Taiga bis zum Kaukasus,
От тайги до Кавказа,
Schreitet froh der Mensch in unserem Lande,
Поступления счастливого человека в нашей стране,
Ward das Leben Wohlstand und Genuß.
Уорда жизнь благополучие и наслаждение.
Mächt'ge Kraft ist unserm Land entsprungen,
Mächt'ge сила возникла в нашей стране,
Mächtig wie die Wolga braust ins Meer.
Мощный, как ревет Волги в море.
Überall die Bahn frei unsern Jungen!
Повсюду расчистил путь наших мальчиков!
Überall dem Alter Schutz und Ehr!
На протяжении веков защитить и честь!


Vaterland, kein Feind ...
Отечество, а не враг ...


Herrlich liegt die Zukunft uns erschlossen.
Славное будущее открыто.
Kühn erbaun wir unsre neue Welt.
Кюны мы erbaun нашего новый мира.
Sagen wir das stolze Wort - Genossen - ,
Скажем, гордое слово - товарищ -
Fühlen wir, was uns zusammenhält.
Мы считаем, что держит нас вместе.
Nicht mehr Haß der Rassen und Nationen!
Нет больше ненависти рас и народов!
Gleiches Recht für jeden, der hier schafft!
Равные права для тех, кто создает здесь!
Überall, wo unsre Völker wohnen,
Там, где наши народы живут,
Hat das Wort Genosse Klang und Kraft.
Имеет слово современного звука и мощность.


Vaterland, kein Feind …
Отечество, а не враг ...


Atmet tief! Der Völker Frühlingsmorgen
Дышите глубоко! Лига весеннего утра
Leuchtet hell, von Wolken ungetrübt,
И яркий безоблачный облака,
Denn befreit von Sklavennot und Sorgen
Поскольку освобождение от Sklavennot и проблем
Wuchs die Welt, die fröhlich lacht und liebt.
Выросла мир, жизнерадостные смеется и любит.
Aber drohn die feindlichen Banditen,
Но угрожают вражеские бандитам
Wir sind da und wachsam und bereit.
Мы там и бдительны и готовы.
Dieses Land, wir werden es behüten.
Эта страна, мы будем держать вас.
Unser Herz gehört ihm allezeit.
Наше сердце принадлежит всегда к нему.


Vaterland, kein Feind soll dich gefährden!
Отечество, ни один враг не будет угрожать вам!
Teures Land, das unsre Liebe trägt!
Дорогая страна, которая несет нашу любовь!
Denn es gibt kein andres Land auf Erden,
Ибо нет ни одна другой страны на земле,
Wo das Herz so frei dem Menschen schlägt.
Там, где сердце так свободный человек предлагает.
Смотрите так же

Советские песни - На Побывку Едет Молодой Моряк

Советские песни - Небо голубое

Советские песни - Детство

Советские песни - Эх, яблочко

Советские песни - Валерий Ободзинский - Ветераны

Все тексты Советские песни >>>