Тексты песен   >   С > Современная почта > Прогулка

Современная почта - Прогулка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Современная почта

Название песни: Прогулка

Дата добавления: 18.12.2023 | 03:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Современная почта - Прогулка

Лица изменяет вечерам
Faces change the evenings
Фонарей мерцающая прядь,
A flickering strand of lanterns,
Позволяя каждой ночи лечь
Letting every night lie down
Неосторожно в прошлом.
Careless in the past.


Чтобы не пенять позавчера,
So as not to blame the day before yesterday,
Лучше послезавтра не читать.
It's better not to read the day after tomorrow.
Сообщенья будущего сжечь,
Messages of the future to burn,
Развеяв пепел в ложь…но…
Scattering the ashes into lies...but...


Мы с тобой гуляли вдоль воды,
You and I walked along the water,
Просыпаясь в разных городах.
Waking up in different cities.
Доверяли прихотям мечты
Trusted the whims of dreams
Свой самый смелый страх.
Your wildest fear.


Там, где разводящимся мостам,
Where the drawbridges are,
Как часам,
Like clockwork
В небе перевернутой луны
In the sky of an inverted moon
Верим мы,
We believe
Гаснет симметрично нашим снам
It goes out symmetrically to our dreams
Сиянье тишины…
The radiance of silence...
Где-то очень там.
Somewhere very out there.


Странною природою вещей
The strange nature of things
Первым светом выпадает мрак,
The darkness falls first,
Обращая шаг судьбы любой
Reversing the step of fate any
Навстречу танцем плена.
Towards the dance of captivity.






Там, где послезавтра нет вообще,
Where there is no day after tomorrow at all,
Где позавчера забыть никак,
Where there is no way to forget the day before yesterday,
И планета с именем «Любовь»
And a planet named "Love"
В созвездии «Измена»… но…
In the constellation “Treason”... but...


Мы с тобой гуляли по воде,
You and I walked on the water,
Мы меняли в странах города,
We changed cities in countries,
Находили общее в дожде
Found commonality in the rain
На разных берегах.
On different shores.


Видеть в разводящихся мостах
Seeing in drawable bridges
Паруса,
Sail,
Нам осталось вовсе ничего –
We have nothing left at all -
Пара снов,
A couple of dreams
Симметрично уносящих нас
Carrying us away symmetrically
Непрошено легко…
Unbiddenly easy...
Как когда-то там.
Just like it used to be there.


Мы с тобой летали над водой,
You and I flew over the water,
Засыпали в аэропортах,
Fall asleep at airports
Торопились не всегда домой,
We weren't always in a hurry to get home,
Теряли паспорта.
They lost their passports.


Там, где разводящимся мостам
Where the drawbridges are
Не застать.
Don't be caught.
Небо перевернутой луны
Inverted Moon Sky
Видит сны.
Dreams.
Ветер, симметричный прежним нам,
The wind, symmetrical to us before,
Несущийся с Невы…
Rushing from the Neva...
Невыносимо там…
It's unbearable there...
Смотрите так же

Современная почта - Такси

Современная почта - Город двух президентов

Современная почта - Москва и Петербург

Современная почта - На маяке

Современная почта - Поезд

Все тексты Современная почта >>>