Тексты песен   >   С > Сура 106 - Курайш > Курайшиты

Сура 106 - Курайш - Курайшиты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сура 106 - Курайш

Название песни: Курайшиты

Дата добавления: 08.03.2023 | 19:28:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сура 106 - Курайш - Курайшиты

Сура "Курайш"
Sura "Courash"


"Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим.
"Bismillahi-r-rahmani-r-rhim.
Ли ийляфи курайшин.
Lee Iylafi Kurashin.
Ийляфихим рихляташ шитяаааи вассаййф.
Ilyafichim Richlaatas Sityaaaai Vassaif.
Фяль йа´бyдyя рабба хяазаль бяйтиллязии
Fyal ya´bydya rabba khaasal byaitllyzia
Ат´амахам мин джуи ва аамяна хям мин хауф".
AT’AMAMAM MIN JUI VA AAMIAN HAY MIN HAUF ".


Смысл: "Ради единения племени курайш, единения их во время перехода зимнего [в Йемен] и перехода летнего [в Сирию], пусть поклоняются они [т.е. курайшиты] Господу Храма этого [Мекканского], Который накормил их во время голода и избавил от страха [перед эфиопами]".
Meaning: “For the sake of unity of the Kuraish tribe, their unity during the transition of the winter [to Yemen] and the transition of the summer [to Syria], let them worship [i.e. Kuraysh] to the Lord of the temple of this [Meccan], who fed them during the famine and I got rid of fear [in front of the Ethiopians]. "