Тексты песен   >   С > СурикатЪ > Научи играть

СурикатЪ - Научи играть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СурикатЪ

Название песни: Научи играть

Дата добавления: 05.07.2021 | 14:16:06

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СурикатЪ - Научи играть

Научи меня играть на гитаре,
Teach me to play the guitar,
И мы сыграем в дуэте – ты Марла, я Тайлер.
And we will play in a duet - you gone, I am Tyler.
Я буду учеником самым прилежным,
I will be the most diligent student
Если тут Хогвартс – то умнее чем Гермиона Грейнджер.
If Hogwarts here is smarter than Hermione Granger.
Ну давай, научи меня, ну что тебе стоит?
Well, come on, teach me, what do you want?
Я знаю пару аккордов, ты знаешь пару историй.
I know a couple of chords, you know a couple of stories.
Я шулер, и у меня козырной туз в запасе.
I Shuler, and I have a trump ace in stock.
Я назову тебе сенсей или милый мастер.
I will call you Sensei or a cute master.
А мы запутались с тобою в паре,
And we are confused with you in a pair,
Как наушники в одном кармане.
As headphones in one pocket.
Рвемся в нашу битву так рьяно,
Tear to our battle is so zealo,
Как Мейвезер и Пакьяо.
Like Maeweser and Pacquiao.
А ты сыграй что-нибудь перебором,
And you play something bust,
Не боем, наш ринг уже ведь до краев заполнен,
Not fight, our ring is already filled to the edges,
А я запомню комбинацию эту
And I remember the combination of this
И постараюсь повторить за тобою эти куплеты.
And I will try to repeat these couplets for you.


Аккорды музыкальные паззлы,
Chords musical puzzles,
Когда струн твои касаются пальцы.
When the strings are touching your fingers.
А мы с тобою стихи Бродского –
And we are with you the poems of Brodsky -
Отголоски потерянного социума.
Echoes of lost society.
Аккорды музыкальные паззлы,
Chords musical puzzles,
Когда струн твои касаются пальцы.
When the strings are touching your fingers.
А мы с тобою стихи Маяковского –
And we with you with the verses of Mayakovsky -
Не для всех, но так осознанно.
Not for everyone, but so consciously.


Научи меня играть на гитаре,
Teach me to play the guitar,
Я может в будущем стану шестиструнным Вивальди.
I can in the future I will become six-stringed Vivaldi.
И позже, как любителя серфинга
And later, as an amateur surf
Ты меня обнаружишь на FM-волнах своего города.
You will find me on the FM waves of your city.
Я за тобою повторяю мелодию,
I repeat the melody for you,
Но почему-то как у Галкина выходит пародия.
But for some reason, as Galkina leaves a parody.
Вроде бы это умение тут нередко,
It seems that this skill is often here,
Но с таким талантом мне идти только в Кривое Зеркало.
But with such a talent, I only go to the curve mirror.
А ты давай мне урок за уроком,
And you give me a lesson for the lesson,
Ведь одиноко, будто Менделеевой без Блока,
After all, lonely, as if Mendeleeva without a block,
А ты учи меня, как Аристотель учит Платона,
And you teach me how Aristotle teaches Plato,
Давай с тобой не воевать, как Мистер Крабс с Планктоном.
Let's not fight with you like Mr. Krabs with plankton.
Мы бы джинами в лампе стали бы,
We would be gins in the lamp would be,
Если вечность в руки нам подарена.
If eternity in your hands is presented to us.
И этот гриф не выпуская из рук,
And this neck is not released from the hands,
Ты научила бы меня всему.
You would teach me everything.


Аккорды музыкальные паззлы,
Chords musical puzzles,
Когда струн твои касаются пальцы.
When the strings are touching your fingers.
А мы с тобою стихи Бродского –
And we are with you the poems of Brodsky -
Отголоски потерянного социума.
Echoes of lost society.
Аккорды музыкальные паззлы,
Chords musical puzzles,
Когда струн твои касаются пальцы.
When the strings are touching your fingers.
А мы с тобою стихи Маяковского –
And we with you with the verses of Mayakovsky -
Не для всех, но так осознанно.
Not for everyone, but so consciously.
Смотрите так же

СурикатЪ - Киборги

Все тексты СурикатЪ >>>