Тексты песен   >   С > Светлана Копылова > На пристани

Светлана Копылова - На пристани - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Копылова

Название песни: На пристани

Дата добавления: 23.01.2024 | 14:32:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Копылова - На пристани


Em
Em
I live on a crowded pier,
Я живу на людной пристани,
Am H
Am H
Pushed aside by the crowd.
Оттесняема толпой.
Em
Em
And although it is unthinkable to live on it,
И хоть жить на ней немыслимо,
Am D
Am D
They don't wait for their ship here.
Здесь не ждут корабль свой.
G E
G E
I don’t know that everything here is temporary,
Невдомёк, что всё тут временно,
Am H
Am H
Nobody: neither them, nor me.
Никому: ни им, ни мне.
Em Am
Em Am
It's like we're all prisoners here
Здесь как будто все мы пленные
H Em
H Em
In an unknown war.
На неведомой войне.


Here they don’t look into the boundless distance,
Здесь не смотрят в даль безбрежную,
They give birth here, drink vodka...
Здесь рожают, водку пьют…
But my soul is rebellious
Но душа моя мятежная
He won't find shelter.
Не найдёт никак приют.
Everything is looking out for scarlet
Всё высматривает алые
Beacons in the moonlight,
В лунном свете маяки,
And your ship and deck,
И корабль свой, и палубу,
Where there is no place for melancholy.
Где не место для тоски.


Only on long voyages
Только в плавание дальнее
You can't just swim like that.
Просто так не поплывёшь.
Without love, without repentance
Без любви, без покаяния
You will find condemnation.
Осужденье обретёшь.
But how difficult it is here on the pier,
Но как трудно здесь, на пристани,
Save your soul
Свою душу сохранить,
And suffer through prayer with your heart,
И молитву сердцем выстрадать,
And you can’t change yourself.
И себе не изменить.


But when from this pier
Но когда от этой пристани
I'll sail to another world,
Отплыву я в мир иной,
Give me, Lord, even from afar
Дай мне, Господи, хоть издали
To see Your bright image.
Видеть образ светлый Твой.
And a mother's prayer
И молитву материнскую
Let me bring you
Принести Тебе позволь
For those remaining on the pier,
За оставшихся на пристани,
So that You may receive them into Your home...
Чтоб Ты в дом их принял Свой…
Смотрите так же

Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура

Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии

Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного

Светлана Копылова - Леонардо да Винчи

Светлана Копылова - Хитрец

Все тексты Светлана Копылова >>>