Светлана Копылова - Раскаяние Сына - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Копылова

Название песни: Раскаяние Сына

Дата добавления: 01.09.2022 | 17:26:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Копылова - Раскаяние Сына

РАСКАЯНИЕ СЫНА
The repentance of the son




Am Dm
Am dm
У отца и матери единственный был сын –
The father and mother were the only son -
E Am
E Am
Юноша – красавец и наследник.
The young man is a handsome man and heir.
Am Dm
Am dm
Но сбежал из дома молодой самарянин,
But the young Samaritan escaped from the house,
E Am
E Am
Прихватив родительские деньги.
Grabbing parental money.
Dm E Am
DM E Am
И отец не выдержал – хватил его удар,
And his father could not stand it - his blow was enough,
Dm E Am
DM E Am
Бедность одолела мать и вскоре
Poverty was overcome by the mother and soon
Dm G C F
DM G C F
Странствовать пошла она, глаза глядят куда,
She went to wander, her eyes look where
Dm E Am
DM E Am
Нищенкою в безутешном горе.
Beggarly in an inconsolable mountain.


Вспоминала мать, каким хорошим был сынок,
The mother remembered how good the son was,
И понять его поступок силясь,
And understanding his act is trying
О своих ошибках сокрушалась вновь и вновь
I lamented about my mistakes again and again
И одну себя во всём винила.
And one of himself in everything blamed.
Так она в раздумьях к Галилее подошла,
So she came up to Galilee in thought,
Вдруг глядит: в толпе средь прокажённых –
Suddenly looks: in the crowd in the middle of the lepers -
Тот, кого она все эти годы так ждала –
The one whom she had been waiting for all these years -
Сын её, болезнью поражённый.
Her son, struck by illness.


И хоть можно было опознать его с трудом –
And although it was possible to identify him with difficulty -
Провалился нос, глаза гноились –
The nose failed, his eyes were festering -
Сердце материнское, разбитое бедой,
Maternal heart, broken by trouble,
Под хитоном трепетно забилось.
Under the chiton, I was tremblingly clogged.
- Мать, не подходи ко мне, заразный, видишь, я? –
- Mother, do not come to me, contagious, see, me? -
- Что ты, сын! Я так тебя искала…
- What are you, son! I was looking for you so ...
И, шагнув навстречу, слёз горячих не тая,
And, stepping towards, not melting hot tears,
К чёрному плащу его припала.
I fell to the black cloak.


Через год, когда она у сына на руках
A year later, when she has a son in her arms
От проказы тихо умирала,
From the leprosy, she died quietly,
Плакал он и каялся в содеянных грехах,
He cried and repented of his deeds,
А она с любовью всё прощала.
And she forgave everything with love.
И, похоронив её вдали от людных мест,
And, having buried it away from crowded places,
Он опять вернулся к прокажённым.
He returned to the lepers again.
В это время между ними разлетелась весть:
At this time, the news scattered between them:
Что надежда есть стать исцелённым.
That hope is healed.


Говорили про Иисуса, словно бы Он мог
Talked about Jesus, as if he could
От болезни страшной их избавить.
To save them terrible from the disease.
И взмолились все, когда им встретился Пророк:
And everyone prayed when they met the Prophet:
-Исцели, помилуй нас, Наставник!
-Setseli, have mercy on us, mentor!
А потом, когда пошли они вдесятером,
And then, when they went ten,
Чешуя слетала с них как будто,
Scales flown from them as if
Каждый прокажённый становился вдруг здоров –
Each leaving suddenly became healthy -
Это было истинное чудо!
It was a true miracle!


Исцелённый сын решил обратно повернуть –
The healed son decided to turn back -
Благодарность выразить Иисусу.
Gratitude to express to Jesus.
Был он рад безмерно, но к родителям вину
He was glad immensely, but to his parents guilty
Вытеснить не мог счастливым чувством.
I could not replace a happy feeling.
На коленях Иисуса он благодарил,
He thanked Jesus on the knees of Jesus
И твердил о том, что недостоин,
And he repeated that he was not worthy,
Потому что много горя близким причинил,
Because I caused a lot of grief to loved ones,
И в грехах убийственных виновен.
And in the sins of the murderous guilty.


Иисус с любовью посмотрел в его глаза:
Jesus looked into his eyes with love:
Было в них раскаяние сына…
There was a repentance of their son in them ...
-Ты один вернулся? Где же девять? - Он сказал:
-Are you one returned? Where is nine? - He said:
-Прощены грехи твои отныне!
-Your sins are now on!
Так бываем мы неблагодарными порой,
So we are ungrateful sometimes,
И себя обкрадываем сами.
And we rob ourselves.
Только без Христа и без любви Его святой
Only without Christ and without love His saint
Все мы – прокажённые грехами.
We are all leaked by sins.
Смотрите так же

Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура

Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии

Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного

Светлана Копылова - Леонардо да Винчи

Светлана Копылова - Хитрец

Все тексты Светлана Копылова >>>