Светлана Лобода - 40 градусов, Под Лед - дискотека МУЗ тв - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Лобода

Название песни: 40 градусов, Под Лед - дискотека МУЗ тв

Дата добавления: 17.02.2024 | 13:48:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Лобода - 40 градусов, Под Лед - дискотека МУЗ тв

Держи меня крепче, мама, я сегодня пьяна,
Hold me tight mom, I'm drunk today
Его неземные слова выпила до дна.
I drank his unearthly words to the dregs.
Держи меня молча, мама, я так сильно больна,
Hold me silently, mom, I'm so sick,
От одного лишь взгляда его убегаю...
Just one look from him makes me run away...
В туман, туман, во всем тумане...
In the fog, fog, in all the fog...
Мысли все о нём, лишь о нём, все о нём.
Thoughts are all about him, only about him, all about him.


Он нравится, нравится мне,
I like him, I like him
Нравится, нравится так,
I like it, I like it this way
Нравится, я без ума.
I like it, I'm crazy.
Мама, в нем 40 градусов минимум,
Mom, it's at least 40 degrees here,
Я на максимум выжата,
I'm pushed to the max
От него сегодня пьяна.
He's making me drunk today.
Невозможно расслабиться,
It's impossible to relax
Нравится, нравится мне,
I like it, I like it
Что невозможно расслабиться,
That it's impossible to relax
Нравится, нравится мне.
I like it, I like it.


Держи меня крепче, слышишь, и сойду я с ума.
Hold me tight, you hear, and I’ll go crazy.
От одного лишь взгляда его убегаю...
Just one look from him makes me run away...
В туман, туман, во всем тумане...
In the fog, fog, in all the fog...
Мысли все о нем, лишь о нем, все о нем.
Thoughts are all about him, only about him, all about him.


Он нравится, нравится мне,
I like him, I like him
Нравится, нравится так,
I like it, I like it this way
Нравится, я без ума.
I like it, I'm crazy.
Мама, в нем 40 градусов минимум,
Mom, it's at least 40 degrees here,
Я на максимум выжата,
I'm pushed to the max
От него сегодня пьяна.
He's making me drunk today.
Невозможно расслабиться,
It's impossible to relax
Нравится, нравится мне,
I like it, I like it
Что невозможно расслабиться,
That it's impossible to relax
Нравится, нравится мне
I like it, I like it


Мы взлетали над этим миром, заходили в крутой вираж. -
We took off above this world, went into a sharp turn. -
Мы - сумашедшие пассажиры, обезумевший экипаж.
We are crazy passengers, crazy crew.
Обозначил ты направление, и скомандовал мне: "Вперед!" -
You indicated the direction and commanded me: “Forward!” -
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко под лед. Глубоко под лед.
Deep, deep, deep, deep under the ice. Deep under the ice.


Под лед.
Under the ice.
Глубоко под лед.
Deep under the ice.
Под лед.
Under the ice.
Глубоко под лед.
Deep under the ice.


Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето прилетай.
Come this summer.
Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето, лето, лето...
It's summer, summer, summer...


Закрутили с тобой нехило, совершили крутой вираж.
We've had a lot of fun with you, we've made a sharp turn.
С нами левые пассажиры, обезумевший экипаж.
The left passengers and the distraught crew are with us.
Обозначили направление и послали всех на полёт.
They marked the direction and sent everyone on the flight.
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко под лёд. Глубоко под лёд.
Deep, deep, deep, deep under the ice. Deep under the ice.


Под лед.
Under the ice.
Глубоко под лёд.
Deep under the ice.
Под лед.
Under the ice.
Глубоко под лёд.
Deep under the ice.


Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето прилетай.
Come this summer.
Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето, лето, лето...
It's summer, summer, summer...


Лето перемен, лето наступай...
Summer of change, summer is coming...
Лето прибегай, лето - баю-бай,
Summer come running, summer - bye-bye,
Нас несет [пароверт] глубоко под лед.
The [steam jet] is carrying us deep under the ice.


Лето, лето, лето наступай!
Summer, summer, summer is coming!
Мы хотим! Мы хотим под...
We want! We want under...
Лето прилетай. Лето - баю-бай!
Summer is coming. Summer - bye-bye!
Нас несет [пароверт] глубоко...
[steamover] carries us deeply...


Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето прилетай.
Come this summer.
Лето - баю-бай, лето засыпай.
Summer - bye-bye, fall asleep in summer.
Это лето, лето, лето...
It's summer, summer, summer...


Лето прилетай, лето наступай!
Summer is coming, summer is coming!
Это лето, лето...
It's summer, summer...
Лето прилетай, лето баю-бай!
Summer is coming, summer bye-bye!
Это лето, лето, лето...
It's summer, summer, summer...


Глубоко под лед!
Deep under the ice!
Смотрите так же

Светлана Лобода - Мотылек

Светлана Лобода - Маленький Будда

Светлана Лобода - Революция

Светлана Лобода - Лети

Светлана Лобода - Девочка в платьице розовом

Все тексты Светлана Лобода >>>