Тексты песен   >   С > Светлана Морозова > Сэки - это маленькая жизнь

Светлана Морозова - Сэки - это маленькая жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Морозова

Название песни: Сэки - это маленькая жизнь

Дата добавления: 06.12.2022 | 08:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Морозова - Сэки - это маленькая жизнь

Посмотри в какой красивой форме ты живёшь
Look in how beautiful you live
Я разок пошёл кикаси – прямо обомлел
I once went kikashi - I was straight
По балансу впереди давно уж ты идёшь
On the balance sheet for a long time you are going
А теперь ещё углом последним завладел
And now he took possession of the last angle
Я сидел бы, любовался до скончанья дня
I would sit, admired until the end of the day
На твои фусеки, утикоми и ситё
On your Fuseki, Utecom and Sito
Но повисла тут внезапно группа у меня
But suddenly I hung here a group
И пришлось скорее взяться за неё
And I had to take it more likely
Я сыграл огейма – не нашёл базу
I played Ogim - I did not find the base
Видно надо было убегать сразу
Apparently it was necessary to run away right away
И пошёл я ноби чтоб создать сэки
And I went to the Nobi to create SEKI
А сэки – это маленькая жизнь
And Sekki is a little life
Сэки – это маленькая жизнь в готэ,
Sekki is a little life in Gote,
Впрочем в сэнтэ выжить как-то можно тоже.
However, you can somehow survive in Sente too.
Группа канет в лету – ведь дамэ нету
The group will go into oblivion - after all, there is no damet
Сэки – это маленькая жизнь
Sekki is a little life
Странно, разыграли мы в начале сан-рэн-сэй
Strange, we played at the beginning of San Ren-Say
Ты всё там же, в хоси, что по правой стороне
You are all there, in Hoshi, on the right side
А я в различных точках, да ещё и без идей.
And I am at various points, and even without ideas.
Впрочем, если жить, то нету разницы уже.
However, if you live, then there is no difference already.
Я и не заметил, что ходы миаи,
I did not notice that the moves of Miai,
Что и так, и так я вскоре умираю.
Which, and so I am dying soon.
Но нашёл тесудзи, смотрю – сэки,
But I found Tesuji, I look - Sekki,
А сэки – это маленькая жизнь.
And Sekki is a little life.
Сэки – это маленькая жизнь в готэ,
Sekki is a little life in Gote,
Впрочем в сэнтэ выжить как-то можно тоже.
However, you can somehow survive in Sente too.
Группа канет в лету – ведь дамэ нету
The group will go into oblivion - after all, there is no damet
Сэки – это маленькая жизнь
Sekki is a little life
И хотя в цуме-го я не сильный, ну и пусть,
And although I am not strong in Tsum, well, and let it be,
Я сделал вброс, хоть не уверен в ходе сам.
I made a stuffing, although I am not sure in the course of myself.
А к нормальной жизни эту группу не вернуть
But this group cannot be returned to normal life
Я хожу тенуки и теперь играю там.
I walk tenuki and now play there.
А ты играешь йосэ, это я понял
And you play Jose, I understood it
Неслабо в темпе сократил моё мойо.
Non -balance at a pace reduced my Moo.
Лишь группа греет душу, что живёт в сэки.
Only the group warms the soul that lives in Sekki.
Сэки – это маленькая жизнь
Sekki is a little life
Сэки – это маленькая жизнь в готэ,
Sekki is a little life in Gote,
Впрочем в сэнтэ выжить как-то можно тоже.
However, you can somehow survive in Sente too.
Группа канет в лету – ведь дамэ нету
The group will go into oblivion - after all, there is no damet
Сэки – это маленькая жизнь
Sekki is a little life
Жизнь, в которой не было очков даже.
A life in which there were no points even.
Вряд ли кто-то точно знает - что дальше
It is unlikely that anyone knows for sure - what's next
Только мой соперник мне кивнет молча
Only my rival nods me silently
Сэки - это маленькая жизнь.
Seck is a little life.