сливки скисли - столько всего хотела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: сливки скисли

Название песни: столько всего хотела

Дата добавления: 19.01.2024 | 11:50:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни сливки скисли - столько всего хотела

в темноте недомолвок луч перебранок
in the darkness of omissions a ray of squabbles
ещё никогда не ложился так рано
I've never gone to bed so early before
лишь в суете твоих глаз балансировал
only in the bustle of your eyes I balanced
но сейчас я филипп пети
but now I'm Philippe Petit
лишившийся сил
debilitated


это ещё один фильм, где я поник взглядом
this is another movie where I look down
трудности не в переводе, а в своей изоляции
the difficulties are not in translation, but in their isolation
и сколько б рецептов не знал икебаны
and no matter how many ikebana recipes I know
это лишь симулякр экстравагантности
this is just a simulacrum of extravagance


где хотя бы кусок существа будущего
where is at least a piece of the creature of the future
веру в завтра ведь и не нащупаешь
you can't find faith in tomorrow
но всегда можно положиться на? пол
but you can always rely on? floor
это ты не понимала меня или я обманывал
was it you who didn’t understand me or was I deceiving


мы вроде бы с одной планеты
we seem to be from the same planet
но прощались так неприветливо
but they said goodbye so unfriendly
позор уничтоженных иллюзий
shame of destroyed illusions
обоих ещё долго конфузил
I was embarrassed for both of them for a long time


город туман обволакивал
the city was enveloped in fog
слушая музыку во флаке
listening to music in a bottle
в очереди за эмемдемсом
in line for ememdems
мне будет не лестно
I won't be flattered
в голове проклинать всё и всех
curse everything and everyone in your head
это кассир красит будни мои в серый цвет
it's the cashier who paints my everyday life gray
с зубами цвета русской зимы
with teeth the color of Russian winter
меняет твой труд на капризы и
exchanges your work for whims and
протягивает мелочь с ненужным чеком
handing over change with an unnecessary check
Почему в твоих дневниках не мелькали чебуречные
Why didn’t chebureks appear in your diaries?
она хотела бы жить на манхеттене или в каком-нибудь питере
she would like to live in Manhattan or some St. Petersburg
каждый вечер ей женя кит диму птицами б цитировал
every evening she Zhenya whale Dima birds b quoted


до этих грёз дотянутся рукой,
they can reach these dreams with their hand,
о я запутался в дырках для ног от штанов...
oh I got tangled in the leg holes of my pants...
Смотрите так же

сливки скисли - закрываю глаза, закрываюсь

сливки скисли - забыт кем-то

сливки скисли - любовники

сливки скисли - выйти в люди на красный свет

сливки скисли - осознанность

Все тексты сливки скисли >>>