слова В.Кушнир. - Ноги вечного Бога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: слова В.Кушнир.

Название песни: Ноги вечного Бога

Дата добавления: 27.01.2024 | 03:26:21

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни слова В.Кушнир. - Ноги вечного Бога

НОГИ ВЕЧНОГО БОГА
FEET OF THE ETERNAL GOD


Ремнями сандалий истертые ноги
Feet worn out by sandal straps
Ходили по пыльной, широкой дороге,
We walked along a dusty, wide road,
По узкой, затерянной в толпе тропинке…
Along a narrow path lost in the crowd...
Под вечер – в пыли, а под утро – в росинках…
In the evening - in dust, and in the morning - in dewdrops...


Так мало покоя и отдыха знали!…
We knew so little peace and rest!…
Ты знаешь, кому они принадлежали?
Do you know who they belonged to?
Кого эти ноги сверх сил и по силе
Whose legs are beyond strength and strength
По тропам земным днем и ночью носили?
Did you walk along earthly paths day and night?


По пыльным, сухим, каменистым дорогам
On dusty, dry, rocky roads
Ступали для нас ноги Вечного Бога!…
The feet of the Eternal God walked for us!…
И ноги те были омыты слезами.
And those feet were washed with tears.
Отерты прощенной жены волосами.
Wiped away by the forgiven wife's hair.


И снова в дороге! В толпе или в лодке…
And on the road again! In a crowd or on a boat...
Их многие знали уже по походке!…
Many already knew them by their gait!…
С их видом знаком был, кто видел их близко,
Those who saw them close were familiar with their appearance,
Кто к ним припадал, кто склонялся к ним низко…
Who came to them, who bowed low to them...
И те, кто свой грех к тем ногам приносили,
And those who brought their sin to those feet,
Прощенье мир возле них получили!
The world around them received forgiveness!


Когда высоко над землею висело
When it hung high above the ground
К кресту пригвожденное чистое тело,
A pure body nailed to the cross,
Для тех, кто любили, для очень немногих,
For those who loved, for very few,
На уровне глаз были эти вот ноги-
At eye level there were these legs -


Пронзенные ноги, Спасителя ноги!
Pierced feet, Savior's feet!
Уже не в сандалиях, уже не в дороге!..
No longer wearing sandals, no longer on the road!..
Они расстоянье свое исходили,
They walked their distance,
Они назначенье Свое совершили!..
They fulfilled their purpose!..


И если ты грешен и ищешь прощенья,
And if you are a sinner and are looking for forgiveness,
Пади к тем ногам – и получишь спасенье,
Fall at those feet - and you will receive salvation,
И новую жизнь, и второе рожденье!
And a new life, and a second birth!
Оттуда, от них, ты начнешь восхожденье
From there, from them, you will begin your ascent
По лестнице святости ввысь к совершенству
Up the ladder of holiness to perfection
И к вечному в Боге всевышнем блаженству.
And to eternal bliss in God Almighty.