Тексты песен   >   С > сура 101 > Аль-Кориа

сура 101 - Аль-Кориа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: сура 101

Название песни: Аль-Кориа

Дата добавления: 08.07.2023 | 01:50:02

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни сура 101 - Аль-Кориа

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
In the name of Allah, the gracious, merciful!
1. Великое бедствие (День воскресения)!
1. Great disaster (Sunday Day)!
2. Что такое Великое бедствие (День воскресения)?
2. What is a great disaster (day of resurrection)?
3. Откуда ты мог знать, что такое Великое бедствие (День воскресения)?
3. How could you know what a great disaster (day of resurrection) is?
4. В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
4. On that day, people will be like scattered moths,
5. а горы будут подобны расчесанной шерсти.
5. And the mountains will be similar to combed wool.
6. Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
6. Then the one whose cup of weight will be heavy,
7. обретет приятную жизнь.
7. will find a pleasant life.
8. Тому же, чья чаша Весов окажется легкой,
8. In the same way, whose bowl of weights will be easy,
9. пристанищем будет Пропасть.
9. The refuge will be abyss.
10. Откуда ты мог знать, что это такое?
10. How could you know what it is?
11. Это - жаркий Огонь!
11. This is a hot fire!
Транскрипция:
Transcription:
1. ал-къāригьахь
1. Al-kuārigaha
2. мā ал-къāригьахьт
2. Mā al-kuārigakht
3. ва мā 'адрāка мā ал-къāригьахьт
3. Va mā 'adrāka mā al-kuārigakht
4. явма якуну ан-нāсу кāлфарāши ал-мабсъусъ
4. Javma Yakuna al-nāsu kālfarāshi al-mabsus
5. ва такуну ал-джибāлу кāлгьихьни ал-манфуш
5. Vakun al-Jibāla kālgiyi al-Manfush
6. фа'аммā ман съакъулат мавāзинухь
6. Fa'AMMMA MAKOKAULAT MAVHINYUKH
7. фахьува фи гьишатин рāдияхь
7. Fakhuva Fi Gisishatin Rādiye
8. ва 'аммā ман хъаффат мавāзинухь
8. wa 'ammā man haffat Mavāsinuh
9. фа'уммухьу хьāвияхь
9. Fa'umukhu huāviy
10. ва мā 'адрāка мā хьияхь
10. Va mā 'adrāka mā khihiy
11. нāрун хāмияхь
11. Nārun hāmiyim