Таисия Повалий - Листопад
Таисия Повалий - Ноябрь
Листопад — печальне диво, це журба дерев.
Ноябрь – печальное чудо, это печаль деревьев.
Знову осінь у полон серця бере.
Снова осень в плен сердца берет.
Так буває, опадає листя восени,
Так бывает, опадают листья осенью,
Так ранком опадають наші сни.
Так утром опадают наши сны.
Тихо сльози опадають, тихо йде любов.
Тихо слезы опадают, тихо идет любовь.
Мовчання — вирок більшості розмов.
Молчание – приговор большинства разговоров.
Опадають наші роки тихо в сон-траву,
Опадают наши годы тихо в сон-траву,
Я сни колишні бачу наяву.
Я сны бывшие вижу наяву.
Листопад загублених надій,
Ноябрь потерянных надежд,
Неставшихся подій,
Несостоявшихся событий,
І нездійсненних та даремних моїх мрій.
И несбыточных и бесполезных моих мечтаний.
Мій сад до осені пустий,
Мой сад до осени пуст,
Його давно покинув ти,
Его давно бросил ты,
І заміта сліпа печаль твої сліди.
И замета слепая печаль твои следы.
Не пиши листів прощання — я прощаю все.
Не пиши писем прощания – я прощаю все.
Нас доля, наче листя, рознесе.
Нас судьба, как листья, разнесет.
Не кидай на вітер слово — птахом полетить
Не бросай на ветер слово – птицей полетит
У неба бірюзового блакить.
У неба бирюзовая лазурь.
Листопад загублених надій,
Ноябрь потерянных надежд,
Неставшихся подій,
Несостоявшихся событий,
І нездійсненних та даремних моїх мрій.
И несбыточных и бесполезных моих мечтаний.
Мій сад до осені пустий,
Мой сад до осени пуст,
Його давно покинув ти,
Его давно бросил ты,
І заміта сліпа печаль твої сліди.
И замета слепая печаль твои следы.
Осінь серце полонила, та не назавжди,
Осень сердце пленила, но не навсегда,
Про листопад колись згадаєш ти.
О ноябре когда-нибудь вспомнишь ты.
Як журилися дерева в розставання час,
Как сокрушались деревья в расставание время,
Як осінь раптом розлучила нас.
Как осень вдруг разлучила нас.
Таисия Повалий - Пiсня про матiр
Таисия Повалий - Чортополох
Таисия Повалий - Ой, пливи вінок
Таисия Повалий - Река судьбы
Таисия Повалий - Сбереги нам Боже тех кто всех дороже
Все тексты Таисия Повалий >>>
