АХ, ЕСЛИ Б
Ah, if b
Ну, вот, окончен дождь,
Well, here, the rain is over,
И с ним умчалась ночь.
And the night rushed off with him.
А там, в лучах зари,
And there, in the rays of the dawn,
Одна чайка парит.
One seagull soars.
Ах, если б я могла,
Ah, if I could,
Как птица, два крыла
Like a bird, two wings
Небу открыть, про всё забыть
To open the sky, forget about everything
И, землю покинув, парить.
And, having left the earth, soar.
Ах, если б я могла,
Ah, if I could,
Как птица, два крыла
Like a bird, two wings
Небу открыть
To open the sky
И всё забыть...
And forget everything ...
Когда растает лёд,
When the ice melts,
Весна в сердце придёт.
Spring in the heart will come.
И расцветут сады,
And the gardens will bloom
В садах - чудо-цветы.
In the gardens - miracle flowers.
Ах, если б только знать,
Ah, if only to know
Когда цветы срывать -
When to tear the flowers -
Ранней зарёй, поздней звездой
Early Raga, late star
Или в полуденный зной.
Or in the midday heat.
Ах, если б только знать,
Ah, if only to know
Когда цветы срывать -
When to tear the flowers -
Ранней весной,
In early spring,
Поздней зимой...
Late winter ...
Когда снега придут,
When the snow comes,
Цветы мои опадут,
My flowers will fall
И птица улетит
And the bird will fly away
Туда, где счастье спит.
Where happiness is sleeping.
Ах, если б я могла
Ah, if I could
Сады спалить дотла.
The gardens are burning to the ground.
В них - мои сны, бури весны
They are my dreams, the storms of spring
И белый холод зимы.
And the white cold of winter.
Ах, если б только знать,
Ah, if only to know
Как птицу мне догнать,
How to catch up with me,
Чтобы сказать,
To say,
Что буду ждать.
What will I wait.
31 января 1993 года, Новосибирск
January 31, 1993, Novosibirsk
Татьяна Снежина - В конце пути
Татьяна Снежина - Я не могу без тебя
Татьяна Снежина - Последний день осени
Татьяна Снежина - Спаси и сохрани
Татьяна Снежина - Ты так далеко-1993
Все тексты Татьяна Снежина >>>
